MobileJawi

MobileJawi 2.0 là phiên bản hoàn toàn mới của ứng dụng bàn phím tùy chỉnh bao gồm bàn phím tiếng Malay, tiếng Anh, tiếng Ả Rập và tiếng Jawi siêu dễ dàng.

Với những bàn phím này, bạn có thể nhập trực tiếp vào bất kỳ ứng dụng nào. Không cần phải cắt và dán!

Với bàn phím Rumi -> Jawi, bạn nhập văn bản bằng bàn phím qwerty tiêu chuẩn được sử dụng cho tiếng Anh và tiếng Mã Lai. MobileJawi bao gồm một công cụ sẽ chuyển các từ tiếng Mã Lai từ Rumi sang Jawi khi bạn đang nhập.

Ví dụ, để nhận ساي trong Jawi, bạn chỉ cần nhập saya bằng Rumi. Bạn có thể nhập văn bản Jawi như một người chuyên nghiệp, ngay cả khi bạn không phải là một người chuyên nghiệp về Jawi!

MobileJawi dự đoán từ bạn đang cố gắng nhập và trình bày danh sách các từ gợi ý. Những từ này được hiển thị bằng cả chữ cái Jawi và Rumi để bạn có thể kiểm tra chéo và thoải mái rằng bạn thực sự đang nhận được từ bạn muốn. Nó cũng tự động sửa từ trước khi chuyển ngữ. Chạm vào bất kỳ từ nào được đề xuất sẽ chỉ chèn từ được đánh vần bằng tiếng Jawi vào văn bản.

Khi một từ được chọn từ các gợi ý và chèn vào văn bản, MobileJawi sau đó sẽ hiển thị danh sách các từ có thể làm từ tiếp theo. Những từ này cũng sẽ được hiển thị trong Jawi và Rumi. Bạn có thể chọn từ chính xác từ cách viết của Rumi, ngay cả khi bạn không thể đọc Jawi.

MobileJawi xử lý các lối tắt phổ biến được sử dụng bằng tiếng Malay. Ví dụ: khi bạn nhập jln, MobileJawi sẽ mở rộng jln thành jalan và sau đó cung cấp cách viết Jawi cho từ này trong danh sách đề xuất.

Đối với các từ mà MobileJawi không thể chuyển ngữ, giống như các từ từ các ngôn ngữ khác, bạn có thể nhận các chữ cái Jawi bằng cách nhấn và giữ các phím hoặc chỉ cần chuyển sang bàn phím Jawi và nhập từ trực tiếp bằng Jawi. Thậm chí ở đó, MobileJawi còn hiển thị cách viết Rumi của từ được đánh vần trong Jawi!

Dự đoán có sẵn bằng tất cả các ngôn ngữ được MobileJawi hỗ trợ: Bahasa (Rumi và Jawi), tiếng Anh và tiếng Ả Rập.

Với MobileJawi, bạn sẽ không bao giờ bị lạc!