Code Civil Français

القانون المدني الفرنسي ، كامل

-------------------------------------------------- -

القانون المدني الفرنسي ، الذي يُطلق عليه عادةً "القانون المدني" (غالبًا ما يُختصر باسم "C. Civ." أو "CC") أو "قانون نابليون" ، يجمع بين القوانين المتعلقة بالقانون المدني الفرنسي ، أي مجموعة القواعد التي تحدد وضع الأشخاص (الكتاب الأول) ، وحالة الملكية (الكتاب الثاني) والعلاقات بين الأفراد (الكتب الثالث والرابع).

صدر في 21 مارس 1804 (30 Ventôse العام الثاني عشر) ، من قبل نابليون بونابرت ، وهو يتضمن بعض بنود عرف باريس والقانون المكتوب لجنوب فرنسا. تم تعديلها وتوسيعها عدة مرات من الجمهورية الثالثة ، بقيت معظم المواد الأصلية في العنوانين الثاني والثالث (أكثر من 1،120 في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين من أصل 2،281 مقالة 1).

يشكل القانون المدني حالة الأشخاص من الجنسية الفرنسية (المواطنون الفرنسيون) وأسرهم وأقاربهم ، باستثناء الفرنسيين الذين يعيشون في مايوت وكاليدونيا الجديدة وواليس وفوتونا الذين ، بموجب المادة 75 من دستور عام 1958 ، لم يختاروا وضع القانون العام والذين يتمتعون بالحالة المدنية العرفية. لا يزال قانون نابليون ساريًا أيضًا في موريشيوس ، وقد تم تركه في مكانه بعد الغزو البريطاني ، على الرغم من أنه تطور إلى حد ما بعد ذلك.

تم تعديل هذا النص بشكل كبير منذ الجمهورية الثالثة ، لكنه يظل ، حتى يومنا هذا ، أساس القانون المدني الفرنسي ، وعلى نطاق أوسع ، كل القانون الفرنسي. وهكذا قال العميد جان كاربونييه عن القانون المدني إنه "الدستور المدني للفرنسيين". مجالها في الواقع واسع للغاية: حقوق الأشخاص (الاسم ، مكانة الشخص البشري ، الشخصية القانونية ، أوجه العجز ، أي الشروط التي تسمح بتمرير الأعمال ، أن تكون مالكًا للممتلكات ، إلخ. ) ، قانون الأسرة (النسب ، الزواج ، PACS ، الطلاق) ، قانون ممتلكات الأسرة (أنظمة الزواج ، الهدايا ، الميراث) ، قانون الملكية (ما هي أنواع الممتلكات ، المنقولة أو غير المنقولة ، الممتلكات ، الحيازة) ، قانون الالتزامات والعقود ، وكذلك في الكتاب الأول من المبادئ العامة للقانون مثل بطلان القوانين غير المنشورة (المادة 1) ، ومسألة عدم رجعية القوانين وطابعها العام (المادة 2) ، والطبيعة الإلزامية للأجانب و ممتلكاتهم لأنظمة الأمن والشرطة ، والتزام القاضي بالحكم في جميع القضايا المعروضة عليه (المادة 4) ، وحظر إضفاء طابع عام وتنظيمي على قراراته (المادة 5) ) ، وبطلان العقود التي يكون غرضها مخالفًا للأخلاق أو النظام العام (المادة 6) ، وكذلك مبدأ تقييد الحقوق والإجراءات لمدة ثلاثين عامًا وتقييدها.