الوجیز فی اصول الفقہ

وہ علم جس کے احکام میں مصادر، ان کے دلائل کے، استدلال کے مراتب اور استدلال کی شرائط سے بحث کی جائے اور راستنباط کے حالات کووضع کر کے معین کا استخراج کیا جائے۔ کرے، اس علم کا نام اصول فقہ। علامہ ابن خلدون کے بقول اس কারণে یہ علوم شریعت میں سب سے عظیم، مرتبے میں سب سے بلند اور علم فائدے থেকে سب سے زیادہ معتبر (مقدمہ ابن خلدون ص: 452) যার মতো কোন ভাষাও কোলেক্সের ভাষা। کے قاعدوں و اصول کو سمجھنا প্রয়োজন طر ح فقہ میں مہارت حاصل کرنے کے لیے اصول فقہ میں دسترس এবং اس پر عبور حاصل کرناضروری রয়েছে اس علم کی حد کے پیش نظر نظر ائمہ فقہاء و محدثین نے اس موضوع پر کئی کتب تصنیف کی اولاً امام شافعی نے الالالہ এর নাম থেকে একটি বই লিখেছেন তারপর اس کی روشنی میں دیگر اہل علم نے کتب مرتب کیا নীতিগত ফাকা ইতিহাসে বেস্বায্‌ সিদ্দিকীকে বিশেষ আদালত লাভ করেন। اس دور میں اصول فقہ نے ایک نئی اصول کے بارے میں اور اس پر کئی جہتوں থেকে کام کاآغاز ہوا: مثلاً کاتقابلی مطالعہ، راجح مرجوح کاتعین اور مختلف کتب میں بکھری মতবিনিময় کو ایک جا پیش کرنے کے সাথে বর্তমান قانونی اسلوب এবং سہل زبان میں پیش کرنا وغیرہ। এই ক্ষেত্রটিতে কাজ کرنے والے اہل علم একজন বিশিষ্ট নাম ডাক্তার عبد الکریم زیدانও৷ اصول فقہ پران کی مایۂ کتاب ’’الوجیز فی اصول الفقہ‘‘ اسی اسلوب کی نمایندہ کتاب ہے۔ زیر نظر کتابالوجیز فی اصول الفقہ‘‘ سید عبدالکریم زیدا ن کی اصول فقہ کے موضوع پر جامع عربی বই کا অনুবাদ। فاضل লেখক এ বইকে চারابو اب تقسیمবার্তার উদাহরণের সাথে বিস্তারিত আলোচনার প্রস্তাব দিয়েছেন৷ باب اول :حکم کی আলোচনা। باب دوم: বিধানের আলোচনায়৷ باب ثالث: احکام کے استنباط کے পদ্ধতি এবং নিয়ম এবং ان کے সাথে ملحق اصول ترجیح এবং ناسخ ومنسوخ। باب چارم: اجتہاد اور راس کی شرائط،مجتہد،تقلید اور اس کے تعریف سے متعلق৷ লেখক বলেছেন اس میں ہر শব্দের বিষয়ে মৌলিক এবং ہم اصول اختصار و جامعیت کے সঙ্গে বর্ণনা৷ এই বইয়ের বড় বিশেষت এটা হল যে مؤلف نے کسی مکتب فکر کے اصول پیش نہیں کیا এবং نہ کسی خاص مکتب فقہ کی تقلید وحمایت کی৷ বিতর্কিত সমস্যাগুলি লেখক বলেছেন ভিন্ন آراء کا محاکمہ কি এবং শেষে আমি আমার মতামত পেশ করেছি৷ عربی বই کو اردو قالب میں ڈھالنے کا کام মহোদয় جناب حافظ شعیب مدنی﷾ (فاضل মেড ইউনিভার্সিটি) এবং مولانا حافظ اسلم شاہدروی﷾ کی যৌথ কাوش। এই অনুবাদের বিশেষত এটা হল যে এই লেখকের বই থেকে হয়েছে ফসলের অনুবাদও অন্তর্ভুক্ত হয়েছে৷ যদিও অন্যান্য অনুবাদ এতে যোগ করা হয় না نیز مترجمین কয়েক জায়গায় ব্যাখ্যা করে।