তাফসীর ইবনে কাসীর - Ibn Kathir

তাফসীর ইবনে কাসীর হচ্ছে কালজয়ী মুহাদ্দিস-মুফাসির, যুগশ্রেষ্ঠ মনীষী আল্লামা হাফীজ ইবনে কাসীর এক নির্লস সাধনা ও অক্লান্ত পরিশ্রমের এক অমৃত চাষ। তাফসীর চিকিৎসা এ যে ক্ষমতা পঠিত সর্ববাদী ক্ষমতার অধিকারী এক অনন্য সংযোজন ও অবিস্মরণীয় কীর্তি সংশয় ও সংশয়ের অবকাশ বিন্দুমাত্র নেই। হাফিজ ইবনে কাসির এই প্রামাণ্য তথ্য, সর্বজন গৃহীত ও বিস্তারিত তাফসীরের মাধ্যমে আরলামবীর সত্যিকারের রূপরেখার পর স্বাচ্ছন্দ্য সল্ললকধারকে ধরেছেন তাঁরক্ষুর বলিষ্ঠ লেভেলের মাধ্যমে। একমাত্র কারণেই এর অনব শ্রেষ্ঠত্বকে সকল যুগের বিদগ্ধ মনীষীরা সমভাবে অকপটে এবং একবাক্যে অনেক ক্ষেত্রে। তাই এই স্বাধীনতা প্রায় দেশের রাজনীতি অধ্যুষিত, সকল ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানের, এমনকি ধর্মনিরপেক্ষ শিক্ষায়তনের গ্রন্থাগারেত্রই এটি রাজনৈতিক পঠিত, সুচিত, সমমর্যাদার আলোকে পরী-সুন্নাহর এক স্বতন্ত্র মর্যাদার অধিকারী।

প্রায় দেশ যুগ পরিশ্রমের পর ১৯৮৪ সালে ড. মুহাম্মাদ মুজিবুর রাহমান তাফসীরের বাংলা অনুবাদ করেন। তাফসীরে ইবনে কাসীর মোট ৯টি বইয়ে এবং ১৮টি খন্ডে রচিত। তবে আপনার সুবিধার্থে খন্ডে না সাজে কুরটির ১১৪টি সূরা উত্তর সাজিয়েছি এবং সাথে সুরার আয়াহ অব তীরের স্থান উল্লেখ করেছি। তাফসীর খন্ডে যে ইসরাঈলী রিওয়ায়াত এবং সহজ যঈফ রয়েছে তা বাছাই করে বাদ দেওয়া হয়েছে। তাফসীর খন্ডে, বিষয়বস্তুর উপর লক্ষ্য স্থান, তাফসীর বিভিন্ন শিরোনাম সংযোজন করা, যাতে পাঠকবর্গের কোন নির্দিষ্ট বিষয় খুঁজে পেতে সুবিধা হয়। এ ছাড়া আসনের আসন সংখ্যাগুলি সংযোজন করা হয়েছে। পাঠের কোন শব্দ বাংলায় লেখার সঠিক করা হয় আরাবী শব্দটিও বিরোধিতা উচ্চারণে সতর্ক করা হয়েছে। তাফসীর ইবনে কাসীর বাংলা সত্য আল কোরআন এর তাফসীর।

যেসকল সুবিধা বাংলা তাফসীরে ইবনে কাসির অ্যাপসে আছেঃ

- সুরা সাজে সম্পূর্ণ তাফসীরটি সাজানো

- বেরসূরা সার্চ খুঁজে বের করার সুবিধা

- মধ্যবর্তী কোনসূত্ররা তা মনে করা সুবিধা

- শেষ পঠিত পাঠ স্থান মনে করার সুবিধা

- নাইট ও ডে মোড এর সুবিধা

- অরিয়েন্টেশন পরিবর্তনের সুবিধা

- পেজ জাম্প করার সুবিধা

- পেজ স্ক্রল সিস্টেম পরিবর্তনের সুবিধা

- সুরার শেষ বা শুরু করতে এক ক্লিকে যাওয়ার সুবিধা

গুগল অনুবাদকের ইংরেজি বর্ণনা: তাফসীর ইবনে কাথির বাংলা যুগের সর্বশ্রেষ্ঠ আলেম আল্লামা হাফিজ ইবনে কাসির (ইবনে কাসির) এর অক্লান্ত সাধনা ও অক্লান্ত পরিশ্রমের এক অমর ফল। তাফসিরের জগতে সন্দেহের কোন অবকাশ নেই, যা একটি অনন্য সংযোজন এবং ব্যাপকভাবে পঠিত সর্বজ্ঞানী ঐক্যমতের একটি অবিস্মরণীয় কীর্তি। হাফিয ইবনে কাসীর এই প্রামাণিক, তথ্যবহুল, সর্বজনস্বীকৃত এবং বিস্তারিত তাফসীরের মাধ্যমে তাঁর তীক্ষ্ণ ও বলিষ্ঠ লেখনীর মাধ্যমে আরবী ভাষাভাষীদের জন্য পবিত্র কোরআনের প্রকৃত রূপরেখা অত্যন্ত স্পষ্ট ও সাবলীল ভাষায় উপস্থাপন করেছেন। এই সমস্ত কারণে এর অপূর্ণতা ও শ্রেষ্ঠত্ব সকল যুগের জ্ঞানী-গুণীগণ সমানভাবে অকপটে ও সর্বসম্মতভাবে স্বীকার করেছেন। তাই বিশ্বের প্রায় প্রতিটি মুসলিম অধ্যুষিত দেশে, সকল ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানের গ্রন্থাগারে, এমনকি ধর্মনিরপেক্ষ শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানেও এটি ব্যাপকভাবে পঠিত, সুপরিচিত, সম্মানিত এবং হাদীস-সুন্নাহর আলোকে অনন্য মর্যাদার অধিকারী। .

প্রায় দেড় দশক কাজ করার পর ১৯৮৪ সালে ড.মুহাম্মদ মুজিবুর রহমান তাফসীরটির বাংলা অনুবাদ সম্পন্ন করেন। তাফসির ইবনে কাথির (বাংলা তাফসির) মোট 9টি বই এবং 16টি খণ্ডে রচিত। যাইহোক, আপনাদের সুবিধার্থে আমরা কোরানকে 16 খন্ডের পরিবর্তে 114টি সূরা আকারে সাজিয়েছি এবং সূরার আয়াত সংখ্যা ও নাযিলের স্থানও উল্লেখ করেছি। তাফসীর বিভাগে ইসরাঈলী বর্ণনা এবং দুর্বল বা দুর্বল হাদীস নির্বাচন ও বাদ দেওয়া হয়েছে। প্রতিটি তাফসির (ইবনে কাসির তাফসির) বিভাগে, বিষয়বস্তুকে কেন্দ্র করে তাফসিরের বিভিন্ন শিরোনাম যুক্ত করা হয়েছে, যাতে পাঠক একটি নির্দিষ্ট বিষয়ে আলোচনা খুঁজে পেতে পারেন। এছাড়া বর্ণিত হাদীসের (আল হাদিস বা আল হাদিস) সূরা সংখ্যাও যোগ করা হয়েছে। যেহেতু কোরানের কিছু শব্দ (আল কোরান) বাংলায় সঠিকভাবে লেখা বা উচ্চারণ করা হয় না, তাই এর আরবি শব্দটিও এর পাশে (বাংলা কোরআন) লেখা হয়েছে।