Somali Scripts

আদিবাসী সোমালি লেখার পদ্ধতি শিখুন!

এই অ্যাপটি আপনাকে কিছু আদিবাসী সোমালি বর্ণমালা জানতে সাহায্য করতে পারে। অক্ষরগুলির মাধ্যমে স্ক্রোল করুন এবং তাদের আকার এবং শব্দগুলি অধ্যয়ন করুন। আপনি পরিচিত না হওয়া পর্যন্ত প্রতিটিকে ট্রেস করার অনুশীলন করুন-- তারপর অক্ষরগুলিতে নিজেকে প্রশ্ন করুন!

উপস্থাপিত তিনটি স্ক্রিপ্ট হল ওসমান্য, বোরামা/গদাবুরসি এবং কাদ্দারে। প্রতিটি একটি আকর্ষণীয় এবং তার সংক্ষিপ্ত ইতিহাস আছে.

দুর্ভাগ্যবশত, সোমালি সরকারের ল্যাটিন বর্ণমালা গ্রহণের সিদ্ধান্তের পর থেকে বেশিরভাগই ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় না। ইউনিকোডে অন্তর্ভুক্ত একমাত্র আদিবাসী সোমালি লিপি ওসমান্য।

এটি ওসমানীয় বর্ণমালা। একে বলা হয় ফার্তা সিসমান্যা, যা দূর সুমালি নামেও পরিচিত।

এটি 1920 থেকে 1922 সালের মধ্যে সুলতান ইউসুফ আলী কেনাদিদের পুত্র এবং হোবিওর সুলতানাতের সুলতান আলী ইউসুফ কেনাদিদের ভাই ওসমান ইউসুফ কেনাদিদ দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল।

এটিতে একটি সংখ্যা পদ্ধতি রয়েছে এবং এটি বাম থেকে ডানে লেখা হয়। 1970-এর দশকে এটি ব্যক্তিগত চিঠিপত্র, হিসাবরক্ষণ, এমনকি কিছু বই ও পত্রিকায় মোটামুটি ব্যাপক ব্যবহারে পৌঁছেছিল।

সোমালি সরকারের আনুষ্ঠানিকভাবে ল্যাটিন বর্ণমালা গ্রহণের পর এর ব্যবহার তীব্রভাবে হ্রাস পায়। এটি বর্তমানে ইউনিকোডে অন্তর্ভুক্ত একমাত্র আদিবাসী সোমালি লিপি।

এটি কদ্দরে বর্ণমালা। এটি 1052 সালে আবগাল হাওয়াই বংশের হুসেইন শেখ আহমেদ কাদ্দারে নামে একজন সুফি শেখ দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।

কাদ্দারে স্ক্রিপ্টে বড় হাতের এবং ছোট হাতের উভয় অক্ষর ব্যবহার করা হয়, যেখানে ছোট হাতের অক্ষরটি কার্সিভ রূপে উপস্থাপিত হয়। অনেক অক্ষর কলম না তুলেই প্রতিলিপি করা হয়।

আমরা প্রথমে বড় হাতের অক্ষরগুলি তালিকাভুক্ত করি, নীচে ছোট হাতের অক্ষরগুলি সহ৷ ছোট হাতের অক্ষরগুলি তালিকার নীচে পুনরাবৃত্তি হয় যেখানে সেগুলি বড় অক্ষরের উপরে দেখানো হয়।

গাদাবুরসি লিপি যা বোরামা বর্ণমালা নামেও পরিচিত, এটি সোমালি ভাষার একটি লেখার লিপি। এটি 1933 সালের দিকে গদাবুরসি বংশের শেখ আবদুর রহমান শেখ নুর দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল।

যদিও ওসমান্যের মতো ব্যাপকভাবে পরিচিত নয়, সোমালি ট্রান্সক্রিপশনের জন্য অন্য প্রধান অর্থগ্রন্থ, বোরামা মূলত কাসিদা (কবিতা) নিয়ে গঠিত সাহিত্যের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ তৈরি করেছেন।

এই বোরামা লিপিটি প্রধানত শেখ নুর, শহরের তার সহযোগীদের বৃত্ত এবং জেইলা ও বোরামার বাণিজ্য নিয়ন্ত্রণে থাকা কিছু বণিক দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। শেখ নূরের ছাত্রদেরও এই লিপি ব্যবহারে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়।