Captio: Subtitle Editor

Captio: Subtitle Editor

xbn.dev
Nov 21, 2026
  • 59.1 MB

    Tamanho do arquivo

  • Segurança
  • Everyone

  • Android OS

Sobre este Captio: Subtitle Editor

Legendas automáticas, reconhecimento de voz offline, tradução e exportação de vídeo.

Captio — Editor de Legendas Offline

Crie legendas automáticas, traduza legendas, personalize a aparência delas e exporte vídeos finalizados — tudo a partir do seu celular Android.

O Captio é um editor de legendas de vídeo gratuito e sem anúncios. O reconhecimento de voz e a tradução são executados diretamente no seu dispositivo após o download dos modelos necessários, permitindo que você trabalhe com legendas sem uma conexão constante com a internet.

Seja para criar vídeos para redes sociais, clipes curtos, tutoriais ou conteúdo pessoal, o Captio oferece as ferramentas para criar legendas claras e sincronizadas que combinam com o seu estilo.

Legendas Automáticas

Transforme áudio falado em legendas sincronizadas usando o reconhecimento de voz integrado ao dispositivo.

Escolha o modelo de reconhecimento que melhor se adapta às suas necessidades. O alinhamento em nível de palavra ajuda a manter as legendas sincronizadas com a fala e oferece suporte a efeitos dinâmicos nas legendas.

Baixe um modelo de voz uma única vez e reconheça a fala offline.

Tradução de Legendas Offline

Traduza legendas para outros idiomas usando modelos de tradução integrados ao dispositivo, disponíveis para download.

Escolha como suas legendas serão exibidas:

• Idioma original

• Idioma traduzido

• Ambos os idiomas juntos

Personalize as legendas originais e traduzidas independentemente, com fontes, cores e estilos diferentes.

Após o download dos modelos de idioma necessários, a tradução funciona offline.

Personalize suas legendas

Dê um toque único às suas legendas com ferramentas de estilo flexíveis:

• Fontes e tamanhos de texto personalizados

• Cores e fundos do texto

• Posicionamento das legendas

• Animações e efeitos visuais

• Destaque de palavras (tipo karaokê)

• Exibição palavra por palavra

Crie legendas que complementem seu vídeo e reflitam seu estilo pessoal.

Edite o texto e a sincronização

Corrija erros de reconhecimento, edite legendas individuais e ajuste a sincronização das legendas com o editor de vídeo integrado.

Visualize as alterações diretamente no seu vídeo, ajuste o posicionamento das legendas e controle quando cada legenda aparece.

Importar e exportar

Importe arquivos de legenda SRT e WebVTT (VTT) existentes.

Exporte legendas como SRT ou VTT, ou renderize vídeos finalizados com legendas incluídas.

Escolha entre as resoluções de vídeo e taxas de quadros compatíveis para o seu projeto.

Salve seus projetos

Salve projetos editáveis ​​e continue trabalhando quando quiser.

Seu texto de legenda, tempo, estilos e configurações de edição são preservados, para que você possa retornar ao seu trabalho sem precisar começar do zero.

Tudo o que você precisa para legendas de vídeo

O Captio combina legendas automáticas, tradução offline, formatação de legendas, edição precisa e exportação de vídeo em um único aplicativo para Android.

Crie legendas do seu jeito — diretamente no seu celular.

Mostrar mais

Novidades em 1.1.5 mais recente

Last updated on 2026-10-27
- Bug fixes
Mostrar mais

Vídeos e capturas de tela

  • Captio: Subtitle Editor Cartaz
  • Captio: Subtitle Editor imagem de tela 1
  • Captio: Subtitle Editor imagem de tela 2
  • Captio: Subtitle Editor imagem de tela 3
  • Captio: Subtitle Editor imagem de tela 4
  • Captio: Subtitle Editor imagem de tela 5
  • Captio: Subtitle Editor imagem de tela 6
  • Captio: Subtitle Editor imagem de tela 7

Informações sobre Captio: Subtitle Editor APK

Última Versão
1.1.5
Tamanho do arquivo
59.1 MB
Desenvolvedor
xbn.dev
Disponível em
Classificação do Conteúdo
Everyone
Relatório de segurança
Verificar agora
Verificação de segurança concluída
Sem vírus
Sem spyware
Sem malware
Sem vírus
Sem spyware
Sem malware
Nome do pacote:com.khoben.captio
SHA-256:7147e0205ff25cc960b2956c0d1d35eec54698b59e80249a2ad9bcc9b56f701e
SHA-1:98e602f6c8cbedf6b0c53409aed7fd976f159287
Mostrar mais
Verificado por: APKPURE

Versões Antigas de Captio: Subtitle Editor

APKPure ícone

Baixar de Forma Rápida e Segura via APKPure App

Um clique para instalar arquivos XAPK/APK no Android!

Baixar APKPure
thank icon
We use cookies and other technologies on this website to enhance your user experience.
By clicking any link on this page you are giving your consent to our Privacy Policy and Cookies Policy.
Learn More about Policies