Miracles and Parables

福音书的作者们用不同的术语来指代我们主的神迹。最常见的是 dunamis、“power”和 semeion。主行神迹不是为了娱乐和惊奇：他不是在炫耀他神圣的肌肉。每个奇迹都有一个目的。例如，在路加福音 5:1-11，大捕（鱼）奇迹中，奇迹并不是什么神奇的壮举。相反，奇迹的目的是要让彼得、安德鲁、詹姆斯和约翰成为永久的门徒，使他们成为得人的渔夫。

同样，主讲比喻不是为了听他自己说话。

英文单词“parable”来自希腊语 parabole，“a juxtaposition”、“a comparison”、“an illustration”、“a parable”、“proverb”，来自动词，意思是“把一个东西放在旁边另一个[用于比较]，”“扔在旁边。”希腊语的比喻和它的希伯来语等价物在含义上比我们的“比喻”这个词更广泛。在福音书中，比喻是为了“比较”而“放在”某个属灵真理旁边的叙述。我们主的比喻通常是基于共同的他的听众熟悉的日常生活经历。