E Biblia ande romani cib

Portions of the Bible in South Vlax Romani language (Oltenian Ursari).

Currently we have the following passages translated:

Genesis

Exodus 1-20, 32-36, 40

Numbers 11-14, 16-18, 20-24

Deuteronomy 27-34

Joshua 1-11, 24

Judges 1-4, 6-8, 10-11, 13-16

Ruth

Psalms (32 psalms)

Luke

John

Acts of the Apostles

Galatians

1 John

The new passages translated in the future will be added automatically, as the app is updated.

There are two varieties of the Romani language called Ursari by their speakers; one which is mainly spoken in the region of Moldova and South East Romania (a form of Balkan Romani) - and this one, which is spoken in Oltenia, Romania (a form of Vlax Romani).

Traducisardem anda o Lil o Sfînto le Devlesko le dorinţasa ka o poporo romano te daştin te avel len bukuria te pringianen le Devles hai te paşon paşa Leste.