Saint Alban-Leysse Autrefois

Emeric Grange

11/12/2024

65.3 MB
Tamaño de archivo
Android 6.0+
Android OS

Descargar APK

Como instalar archivos XAPK / APK

Acerca del Saint Alban-Leysse Autrefois

Una aplicación interactiva sobre el patrimonio histórico de Saint Alban-Leysse

El ayuntamiento de Saint Alban-Leysse está equipado con una aplicación digital con vocación histórica que referencia puntos de interés patrimonial municipal.

El objetivo es digitalizar para promocionar el pequeño patrimonio histórico local y difundir el conocimiento relacionado con él al mayor número de personas posible. Este medio contribuye al desarrollo del turismo local.

Esta aplicación es una extensión de la obra de referencia “Saint Alban-Leysse Autreviens” (publicada en 2001, republicada en 2012) de la asociación Bien Vivre de Saint Alban.

Se presenta en forma de mapa interactivo que contiene comentarios de audio de Christiane SALOMON y Michel DYEN. La presentación textual y fotográfica de los sitios hace referencia en gran medida a la obra antes mencionada “Saint Alban-Leysse Autreviens”.

Christiane Salomon, coautora de la obra de referencia “Saint Alban-Leysse Autreviens” y Michel Dyen, actual alcalde, prestan su voz a la aplicación y cuentan sus conocimientos y anécdotas sobre estos diferentes lugares.

Este medio es también una forma de rendir homenaje a Christiane Salomon, fallecida en mayo de 2022. Esta última residía en Saint Alban-Leysse desde el 1 de julio de 1978 y trabajó como profesora de escuela durante 35 años. Le apasionaba la historia y el pasado de su pueblo. Michel Dyen, natural de Saint Alban-Leysse, vivió toda su infancia y juventud en Leysse. Entre ellos, ofrecen una inmersión en el Saint Alban-Leysse de antaño, trayendo recuerdos de antaño.

Esta aplicación fue diseñada por el municipio con el apoyo técnico del albanés saint Emeric Grange, desarrollador especializado, el apoyo de Catherine Grangeat, hija de Christiane Salomon y la asociación Bien Vivre de Saint Alban-Leysse que contribuyó al desarrollo del trabajo “ Saint Alban-Leysse Antiguamente”.

Hasta la fecha, se hace referencia a los veinticuatro lugares siguientes (lista no exhaustiva):

1/ Oratorio de Nuestra Señora de la Salette (autora Christiane SALOMON)

2/ La cruz de Fontanil (autora Christiane SALOMON)

3/ La vía galorromana / la vía saturnina (autora Christiane SALOMON)

4/ La antigua escuela pública de La Salette (actualmente Casa de las Artes)

5/ La cuenca de Chesses (autora Christiane SALOMON)

6/ Oratorio Notre Dame de Bon Secours (autora Christiane SALOMON)

7/ Capilla de San Saturnino (autora Christiane SALOMON)

8/ La iglesia de San Albano-Leysse

9/ El castillo de Monterminod

10/ El horno de Razerel (autora Christiane SALOMON)

11/ Capilla de Nuestra Señora de Lorette (autora Christiane SALOMON)