Молитвослов на русском языке

این کتاب دعای مسیحی شامل دعاهای ارتدکس ، کاتولیک و لوتری به زبان روسی مدرن و همچنین مزامیر ، تسبیح ، تقویم کلیسا ، پیوندهای مفید و غیره است.

در این مجموعه سعی شده است تعدادی ترجمه غیررسمی دعاها به روسی مدرن ، موجود در اینترنت ، جمع آوری شود.

- اساس این مجموعه ترجمه های پدر است. آمبروز (تیمروت) ، اسقف الكساندر (میلانت) ، نیكولای ناخیموف ، اطلاعات درج شده در وب سایت "دائرlopالمعارف ارتدكس" ABC ایمان "، و تعدادی منبع باز دیگر در اینترنت.

- پرونده متبحر در تعدادی از متن ها حفظ شده است.

- تأیید متن کامل شده است.

چندین لیست یادبود را می توان در کتاب دعا پیکربندی کرد. اسامی لیست ها به طور خودکار در متن دعا وارد می شود.

مزامیر حضرت داوود در ترجمه روسی توسط P. Yungerov گرفته شده است.

دعاهای کاتولیک از کتابهای دعای کاتولیک به روش لاتین گرفته شده است.

یک کاتزیس کوتاه توسط کشیش S. Tyshkevich گرفته شد (ROME - 1942).

انجیل خداوند نسخه ای از انجیل لوقا است (که در آن دو فصل اول وجود ندارد و در متن تفاوت هایی وجود دارد) از کتاب مقدس 144 Canon.

نمازهای لوتری از وب سایت کلیسای انجیلی لوتری روسیه گرفته شده است.

دعای یهود. ترجمه siddur (برگرفته از سایت http://toldot.ru)

ترجمه مدرن درک و پذیرش کامل دعاها را نشان می دهد و به رشد معنوی مiمن کمک می کند.

خوشحال شوید ، کسانی که بندگی خدا را به زبان خود به هر قوم وصیت کرده اند.

این برنامه رایگان است و هیچ تبلیغی ندارد.

P.S. به طور پیش فرض ، برنامه در حالت "فقط ارتدکس" با مواد اضافی پنهان شروع می شود. در منوی برنامه (در گوشه بالا سمت راست) ، می توانید این تنظیمات را برای مشاهده کامل همه مواد تغییر دهید.

پیشنهادات مربوط به متن دعاها و پیشرفتهای آنها را به آدرس: reginavar38@gmail.com ارسال کنید