Forbidden gospels and epistles

چندین انجیل و رساله برای گنجاندن در قانون کتاب مقدس مناسب نبودند. این متون نوشته های جذابی هستند که بینش های کلامی و اجتماعی را ارائه می دهند.

رساله برنابا یک رساله یونانی مشتمل بر بیست و یک فصل است که به طور کامل در قرن چهارم Codex Sinaiticus حفظ شده است، جایی که در پایان عهد جدید آمده است. از انجیل برنابا متمایز است.

انجیل برنابا یک «انجیل» غیر متعارف است که ظاهراً توسط رسول برنابا نوشته شده است، روایتی روایی از زندگی عیسی که به طور منحصربه‌فردی از دیدگاه مسلمانان بیان شده است (اگرچه از نظر الهیات دقیقاً با مسیحیت یا اسلام همخوانی ندارد). با اثبات دو متن شناخته شده (به ایتالیایی و اسپانیایی، دومی فقط از طریق رونوشت جزئی در دسترس است)، محققان عموماً تاریخ تألیف آن را در حدود قرن 14 پس از میلاد قرار می دهند و آن را به عنوان یک اثر اصیل با ترکیب مواد اولیه که جالب توجه است که از آن مشتق شده است، می دانند. منابعی غیر از Vulgate لاتین که در آن زمان بیشتر مورد استفاده قرار می گرفت.

این دو متن تا حد زیادی با هم همخوانی دارند، و ترجمه در اینجا بر اساس زبان ایتالیایی ms. است، همانطور که توسط Lonsdale و Laura Maria Roberts Ragg در سال 1907 ترجمه شده است، که شامل سرفصل های فصل برای 27 فصل اول است (به نظر می رسد که خود دستنوشته از نظر متنی کامل است، اما با مواد اطراف، از جمله پیشگفتار، که هنوز در مرحله ترکیب قرار دارد).

این برنامه به کاربر این امکان را می دهد که به طور تصادفی یک جمله فردی را برای تفکر انتخاب کند، همچنین امکان انتخاب یک گفته فردی بر اساس عنوان، جستجوی متن کامل سند برای جملات حاوی یک کلمه خاص و البته مشاهده متن کامل سند

برای حمایت از "حق قضاوت خصوصی" و "آزادی مسیحی که مسیح به وسیله آن ما را آزاد کرده است." برای افزودن هیزم به آتش تحقیق، و در بوته تحقیق عمیق، از طلای دین ناب، تفاله اختراع انسان ذوب شود. برای استیناف از دادگاه های خطاکار یک کهانت خطاپذیر، و بازگرداندن عهد ناقص ناجی به حالت اولیه اش. همچنین همه متفکران جدی را وادار کند که اگر فکر می کنند زندگی جاودانی در آن خواهند یافت، نه بخشی، بلکه کل کتاب مقدس را جستجو کنند.

اقتدار آن کلیساهای غیرخیرخواه، متخاصم و نادان را که برای اولین بار این اناجیل و رسائل را سرکوب کردند، مناقشه کنید. و من با جانشینان کاتولیک و پروتستان آنها که از آن به بعد آنها را از عهد جدید که بخشی از آن بودند کنار گذاشته‌اند، می‌پیوندم. و در طول چهارصد سال اول دوران مسیحیت توسط کلیساهای بدوی مورد احترام قرار گرفتند.

برای اطمینان از توجه جدی و بدون تعصب به این انجیل ها و رساله ها، که آنها مستحق آن هستند، به همان اندازه که اکنون تحت حمایت مقامات کلیسا هستند، به طور خلاصه به آن دوران شرم آور در سالنامه های کلیسایی رومی، زمانی که عهد جدید مثله شد، و حرفه کشیشی اشاره می کنم. برای حذف این کتاب ها از صفحات خود به کار گرفته شد.