الاذكار للنووي ط ابن حزم

Le livre, l'ornement des justes et le slogan des bonnes personnes, appelé Al-Adhkar - par l'imam Abi Zakaria Yahya bin Sharaf Al-Nawawi d'Al-Dimashqi, décédé en l'an : 676 AH/

Le livre est bien connu et nécessaire à tous les monothéistes de Dieu.

Présentation de l'auteur :

Louange à Dieu, l'Unique, l'Omnipotent, le Puissant, le Pardonneur, le Déterminant de la prédestination, Celui qui dirige les choses, transformant la nuit en jour, une perspicacité pour les dignes des cœurs et des yeux, qui se sont réveillés de sa création ceux qui l'ont choisi et l'ont inclus parmi les hommes de bien, et ont réconcilié ceux qu'il a choisis parmi ses serviteurs, faisant de lui l'un des proches et des justes, et à ses yeux il les a faits les plus aimés. , se préparent pour la demeure de la décision, évitent ce qui le met en colère et se méfient du tourment du feu, et ils se sont appliqués avec diligence à lui obéir et à persévérer dans son souvenir le soir et tôt le matin, et quand les conditions étaient différentes et toutes nuit et jour, ainsi leurs coeurs ont été illuminés avec des étincelles de lumières.

Je le loue pour toutes ses bénédictions et je lui demande plus de sa bonté et de sa générosité. Et j'atteste qu'il n'y a de divinité que Dieu, le Grand, l'Unique, l'Éternel, l'Éternel, le Puissant, le Sage, et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Messager, Son élu, Son bien-aimé et Son ami, le meilleur de toutes les créatures, et le plus honorable de ceux qui ont précédé et suivi, et la bénédiction et la paix de Dieu soient sur lui et sur tous les prophètes et messagers, et la famille de tous et de tous les justes.

Alors:

1- Dieu Tout-Puissant, le Puissant, le Sage a dit : {Souviens-toi de Moi et Je te rappellerai} [Al-Baqarah : 152] Et le Tout-Puissant dit : « Et j'ai créé les djinns et l'humanité uniquement pour M'adorer » [ Al-Dhariyat : 56]. On savait donc que la condition du serviteur est meilleure, ou meilleure, lorsqu'il se souvient du Seigneur des mondes et qu'il est occupé par les souvenirs mentionnés du Messager de Dieu - que la paix soit sur lui - le maître des messagers .

2- Les savants - que Dieu soit satisfait d'eux - ont compilé de nombreux livres sur le travail du jour et de la nuit, supplications et souvenirs, qui sont connus de ceux qui savent, mais ils sont longs avec des chaînes de transmission et de répétition, affaiblissant ainsi la détermination de ceux qui cherchent, j'avais donc l'intention de faciliter cela pour ceux qui désirent; J'ai donc entrepris de compiler ce livre, en résumant les objectifs (1) de ce que j'ai mentionné à propos des curieux, et j'omets la chaîne de transmission dans la plupart d'entre eux à cause de la préférence que j'ai mentionnée pour être court et parce que c'est un sujet pour les fidèles, qui ne cherchent pas à connaître la chaîne de transmission, ils la détestent plutôt même si elle n'est raccourcie qu'à quelques-uns ; Et parce que le but est de connaître l'adhkaar, d'agir en conséquence et de clarifier ses implications (2) pour les guides. Et je mentionnerai - Dieu Tout-Puissant - à la place des chaînes de narrateurs, ce qui est plus important qu'eux, qui est souvent perturbé, qui est une explication des hadiths authentiques, leur bonté, leur faiblesse et leur reniement. imams intelligents et fiables, et j'y ajouterai, si Dieu le veut, un certain nombre de choses précieuses de la science du hadith, les subtilités de la jurisprudence, les tâches de la grammaire, les disciplines des âmes, et les mœurs dont la connaissance est assurée au promeneurs.

3- Nous avons relaté dans : Sahih Muslim [No.: 2674], sous l'autorité d'Abu Hurairah - que Dieu soit satisfait de lui - sous l'autorité du Messager de Dieu - ﷺ - il a dit : avoir une récompense semblable au salaire de ceux qui le suivent, et qui ne diminuera en rien de leur part. » . [sera répondu par le numéro : 1606].

4- Alors j'ai voulu aider les bonnes personnes en facilitant son chemin, en me référant à lui, et en clarifiant son comportement et en le pointant, alors j'ai mentionné en début de livre des chapitres importants dont l'auteur de ce livre et les autres soignants ont besoin; Et si parmi les compagnons il y avait ceux qui n'étaient pas connus parmi ceux qui ne se souciaient pas de la connaissance, j'attirais l'attention sur lui, et dis : Nous avons raconté d'après l'autorité d'un tel du compagnon, de peur que son la compagnie soit mise en doute.

5- Dans ce livre, je me limite aux hadiths des livres célèbres qui sont les fondements de l'Islam, et ils sont au nombre de cinq : « Sahih Al-Bukhari », « Sahih Muslim », « Sunan Abi Dawood », « Al-Tirmidhi » et « Al-Nasa'i » ; J'ai raconté quelques autres livres célèbres.

6- Quant aux juz' et musnads, je ne raconte rien d'eux sauf dans de rares cas, et je ne mentionne pas des origines bien connues du faible sauf le rare avec une explication de sa faiblesse, mais je ne mentionne que le droit dedans souvent (3), donc j'espère que ce livre sera un original fiable.

7- De plus, je ne mentionne de la section des hadiths que ce qui était évident en la matière.

8- Par Dieu, le Très Miséricordieux, je demande le succès, la députation, l'assistance, la direction et l'entretien. Faciliter ce que je veux dire de bonnes actions, persévérer dans les types d'honneurs et nous rassembler, moi et mes proches, dans la demeure de sa dignité et de tous les autres aspects du plaisir.

9- Dieu me suffit et le meilleur des fiduciaires, et il n'y a de force ou de pouvoir qu'avec Dieu, le Puissant, le Sage, ce que Dieu veut, il n'y a de pouvoir que Dieu, je compte sur Dieu, je m'accroche à Dieu , je cherche l'aide de Dieu, je délègue mes affaires à Dieu, et je lui confie (4) Celui qui est gentil avec moi et tous les musulmans, et tout ce qu'il m'a accordé, ainsi qu'à eux, en ce qui concerne l'au-delà et le monde, car si il confie quelque chose, il le conservera, et il est le meilleur conservateur.