Scribr: Voice to Text

Transformez vos enregistrements vocaux en texte clair et consultable sans les télécharger pour transcription. Scribr est une application de transcription et de traduction privée, utilisable directement sur votre appareil Android.

Enregistrez de l'audio, importez des fichiers existants, transcrivez, traduisez, organisez et exportez vos documents depuis une seule et même interface. Après avoir téléchargé les modèles nécessaires, la transcription et la traduction fonctionnent hors ligne, sans compte.

TRANSCRIPTION PRIVÉE, SUR VOTRE APPAREIL

Votre audio est traité directement sur votre téléphone. Scribr n'envoie aucun enregistrement à un service de transcription cloud.

Choisissez parmi plusieurs modèles vocaux en fonction de votre appareil, de l'espace de stockage disponible, des langues souhaitées et du niveau de précision requis. Utilisez la détection automatique de la langue ou sélectionnez manuellement la langue parlée.

TRANSCRIPTION ET TRADUCTION ENSEMBLE

Lisez la transcription originale et la traduction simultanément, sans avoir à changer constamment d'affichage. La mise en surbrillance synchronisée avec la lecture suit la phrase en cours pendant la lecture audio, avec la possibilité de suivre automatiquement ou de faire défiler librement.

La traduction s'exécute sur votre appareil une fois le modèle de langue requis téléchargé. Le minutage est conservé pour une lecture synchronisée et l'exportation des sous-titres.

ENREGISTREMENT OU IMPORTATION

Enregistrez directement dans Scribr ou importez des fichiers audio et vidéo compatibles depuis Fichiers, WhatsApp, Telegram et d'autres applications.

Démarrez l'enregistrement plus rapidement grâce au raccourci de l'application Android ou au widget d'enregistrement optionnel pour l'écran d'accueil.

EXPORTATION FLEXIBLE

Exportez un seul enregistrement ou sélectionnez-en plusieurs simultanément. Choisissez d'exporter la transcription, la traduction ou les deux.

Les formats disponibles incluent TXT, Markdown, sous-titres SRT, PDF, JSON, CSV et HTML. Ajoutez des horodatages si nécessaire et exportez des fichiers SRT bilingues avec le texte original et sa traduction.

ORGANISEZ VOTRE BIBLIOTHÈQUE

Retrouvez facilement vos enregistrements grâce aux dossiers, aux favoris, aux filtres et à la recherche. Scribr stocke les enregistrements, les transcriptions, les traductions et les informations de minutage ensemble.

Sélectionnez plusieurs enregistrements à transcrire, traduire, exporter, déplacer vers un dossier, retranscrire avec un autre modèle téléchargé ou supprimer.

CORRUPTION ET RÉCUPÉRATION

Les enregistrements supprimés sont placés dans la Corbeille pendant 30 jours avant d'être définitivement effacés. Restaurez l'enregistrement ainsi que sa transcription, sa traduction et son emplacement d'origine.

SAUVEGARDE, RESTAURATION ET CHIFFREMENT

Créez des sauvegardes portables contenant vos enregistrements et leurs textes, puis restaurez-les sur un autre appareil.

Le chiffrement par mot de passe (optionnel) protège les enregistrements, les transcriptions, les traductions et les sauvegardes. Les sauvegardes chiffrées utilisent le format portable .scribr de Scribr. Votre mot de passe de chiffrement est irrécupérable en cas d'oubli.

Un verrouillage biométrique (optionnel) permet d'ajouter une protection par empreinte digitale ou reconnaissance faciale.

TRAITEMENT EN ARRIÈRE-PLAN

Continuez à utiliser d'autres applications pendant le téléchargement des modèles vocaux ou l'exécution des transcriptions. Des notifications de progression vous tiennent informé.

Les commandes de lecture sont accessibles depuis les notifications et l'écran de verrouillage, ce qui facilite la mise en pause, la reprise ou la navigation dans un enregistrement.

SUPPRIMER LES PUBLICITÉS

Supprimez les publicités grâce à un achat unique. Aucun abonnement n'est requis.

IDÉAL POUR

Les étudiants qui enregistrent des cours et des séances d'étude ; les journalistes et créateurs qui transcrivent des interviews ; les professionnels qui documentent des réunions ; les chercheurs qui prennent des notes de terrain ; Pour les apprenants de langues qui lisent ensemble transcriptions et traductions ; les podcasteurs et les monteurs qui créent des sous-titres ; et pour tous ceux qui souhaitent une transcription vocale privée sans passer par le cloud.

COMMENT ÇA MARCHE

1. Téléchargez un modèle vocal pour votre appareil.

2. Enregistrez un fichier audio ou importez-en un.

3. Transcrivez directement sur votre téléphone.

4. Traduisez, relisez et suivez la lecture.

5. Organisez et exportez vos fichiers au format souhaité.

Téléchargez Scribr et gardez le contrôle de vos enregistrements, transcriptions et traductions.