Scribr: Voice to Text

Zamień mowę w czytelny, przeszukiwalny tekst bez przesyłania nagrań do transkrypcji. Scribr to prywatna aplikacja do transkrypcji i tłumaczenia na urządzeniu z systemem Android.

Nagrywaj dźwięk, importuj istniejące pliki, transkrybuj, tłumacz, porządkuj i eksportuj z jednego miejsca. Po pobraniu wymaganych modeli transkrypcja i tłumaczenie działają offline, bez konieczności zakładania konta.

PRYWATNA TRANSKRYPCJA NA URZĄDZENIU

Twój dźwięk jest przetwarzany bezpośrednio na Twoim telefonie. Scribr nie wysyła nagrań do usługi transkrypcji w chmurze.

Wybierz spośród wielu modeli mowy w zależności od urządzenia, dostępnej pamięci, preferowanych języków i wymagań dotyczących dokładności. Skorzystaj z automatycznego wykrywania języka lub wybierz język mówiony samodzielnie.

TRANSKRYPCJA I TŁUMACZENIE RAZEM

Czytaj oryginalny transkrypt i tłumaczenie jednocześnie, bez ciągłego przełączania widoków. Podświetlanie zsynchronizowane z odtwarzaniem podąża za bieżącym zdaniem podczas odtwarzania dźwięku, z opcją automatycznego śledzenia lub swobodnego przewijania.

Tłumaczenie działa na urządzeniu po pobraniu wymaganego modelu językowego. Czasy są zachowywane w celu zsynchronizowanego czytania i eksportowania napisów.

NAGRYWANIE LUB IMPORTOWANIE

Nagrywaj bezpośrednio w Scribr lub importuj obsługiwane pliki audio i wideo z Plików, WhatsApp, Telegramu i innych aplikacji.

Rozpocznij nagrywanie szybciej, korzystając ze skrótu aplikacji na Androida lub opcjonalnego widżetu nagrywania na ekranie głównym.

ELASTYCZNY EKSPORT

Eksportuj pojedyncze nagranie lub wybierz wiele nagrań jednocześnie. Wybierz, czy chcesz wyeksportować transkrypcję, tłumaczenie, czy oba pliki jednocześnie.

Dostępne formaty to TXT, Markdown, napisy SRT, PDF, JSON, CSV i HTML. W razie potrzeby dołącz znaczniki czasu i eksportuj dwujęzyczne pliki SRT z tekstem oryginalnym i przetłumaczonym.

ORGANIZUJ SWOJĄ BIBLIOTEKĘ

Ułatw wyszukiwanie nagrań dzięki folderom, ulubionym, filtrom i wyszukiwarce. Scribr przechowuje nagrania, transkrypcje, tłumaczenia i informacje o czasie razem.

Wybierz wiele nagrań do transkrypcji, tłumaczenia, wyeksportowania, przeniesienia do folderu, ponownej transkrypcji z innym pobranym modelem lub usunięcia.

KOSZ I ODZYSKIWANIE

Usunięte nagrania są przenoszone do Kosza na 30 dni przed trwałym usunięciem. Przywróć nagranie wraz z transkrypcją, tłumaczeniem i umiejscowieniem w folderze.

KOPIA ZAPASOWA, PRZYWRACANIE I SZYFROWANIE

Twórz przenośne kopie zapasowe zawierające nagrania i tekst, a następnie przywracaj je po przeniesieniu na inne urządzenie.

Opcjonalne szyfrowanie hasłem chroni nagrania, transkrypcje, tłumaczenia i kopie zapasowe. Zaszyfrowane kopie zapasowe korzystają z przenośnego formatu .scribr Scribr. Zapomnianego hasła nie da się odzyskać.

Opcjonalna biometryczna blokada aplikacji może dodać ochronę odcisku palca lub twarzy.

PRZETWARZANIE W TLE

Kontynuuj korzystanie z innych aplikacji podczas pobierania modeli mowy lub transkrypcji. Powiadomienia o postępie będą Cię informować na bieżąco.

Sterowanie odtwarzaniem jest dostępne z poziomu powiadomień i ekranu blokady, co ułatwia wstrzymywanie, wznawianie i przeglądanie nagrania.

USUWANIE REKLAM

Usuń reklamy, dokonując jednorazowego zakupu. Do usunięcia reklam nie jest wymagana subskrypcja.

IDEALNE DLA

Studentów nagrywających wykłady i sesje naukowe; dziennikarzy i twórców transkrybujących wywiady; profesjonalistów dokumentujących spotkania; badaczy sporządzających notatki terenowe; osób uczących się języków obcych wspólnie czytających transkrypcje i tłumaczenia; twórców podcastów i redaktorów tworzących napisy; oraz każdego, kto chce mieć prywatną konwersję mowy na tekst bez transkrypcji w chmurze.

JAK TO DZIAŁA

1. Pobierz model mowy na urządzenie.

2. Nagraj dźwięk lub zaimportuj plik.

3. Transkrybuj bezpośrednio na telefonie.

4. Tłumacz, przeglądaj i śledź nagranie, odtwarzając je.

5. Organizuj i eksportuj w potrzebnym formacie.

Pobierz Scribr i zachowaj kontrolę nad swoimi nagraniami, transkrypcjami i tłumaczeniami.