Иврит Катан

Anche se non è un libro di testo in senso stretto, il libro Kariwa, tuttavia, può essere consigliato a tutti coloro che desiderano studiare l'ebraico informale. La raccolta di articoli scritti da Arkan Kariwa nel giornale in lingua russa israeliana "Vesti", vi aiuterà a scandagliare le profondità (o salire ai vertici) del gergo israeliano. E se si considera che tutto questo è riportato divertimento, accessibile, con numerosi esempi ...

Prenota Arkan Kariwa "Parola per parola ..." è stato rilasciato nei primi anni 90-zioni del secolo scorso, è stato il primo serio tentativo di portare il lieve al lettore di lingua russa una vivace conversazione Ebraico -.. Il linguaggio della strada, discoteche, una varietà di parti e dal primo stesso giorno Kariwa libro è diventato un best-seller, si ruba come il pane. Il vantaggio di questo libro non era certo solo lo slang incontenibile israeliana, ma anche, senza dubbio, un linguaggio brillante russa dell'autore. Lettura "parola per parola ...", i lettori hanno avuto la possibilità di godere di una sillaba luce Arkan Kariwa, le sue battute, circa una particolare espressione, portando nuovo slancio entrati facilmente il lessico di nuovi immigrati. Hanno subito voluto usarli nella conversazione, anche in uno scambio fugace di parole con un negozio o di un tassista. Dicono che più noioso che le informazioni presentate, peggio per informazioni. Kariwa almeno si può rimproverare che è noioso - il suo metodo di insegnamento gioia proprio perché è divertente, spiritoso e conduce il lettore in un buon umore. E in questo stato d'animo memoria funziona in modo molto efficace.

... "Parola per parola ..." - un ottimo modo per fare amicizia con l'ebraico, lo vedono belle caratteristiche affascinante, aperta, divertente e, soprattutto, una lingua viva.