このAnimales Iskonawaについて
Iskonawa言語でのAmazon動物相の名前を使用したインタラクティブなアプリケーション
このインタラクティブな教育アプリケーションは、ペルーのアマゾン熱帯雨林の地元の動物相の絵を、イスコナワ語とスペイン語で動物の名前とともに提示します。それぞれの名前には、各画像をタッチして再生されるイスコナワ語の音声が付いています。 The
動物は、それらが属する部門、順序、および家族に従って分類学的に編成されます。主な目的は、イスコナワ語の活性化を促進し、伝統的な生態学的知識の世代間の伝達を促進することです。 Iskonawaでない人は、このアプリケーションがアマゾンのペルーの動物相に精通し、これらの動物のスペイン語での俗語を学ぶのに役立つことがわかります。この120ページのアプリは、マツェ族の芸術家ギレルモネッカペメンメンケが描いた400種の動物のイラストとともに、アマゾン西部で見られる非常に多様な動物相と、イスコナワ族の洗練された伝統的な生態学的知識を示しています。本の400種のIskonawa名のオーディオクリップが含まれています。このアプリケーションには、Iskonawa言語で名前が付けられているほぼすべての動物種の図面が含まれています。のすべての主要なカテゴリの種のイラスト
哺乳類、鳥類、爬虫類、両生類、魚類、昆虫、ムカデ、クモ類、甲殻類、軟体動物、ワーム、その他の無脊椎動物など、イスコナワの領土に生息する動物。 82の注文で200以上の動物の家族が表されます。この教育用アプリケーションは、ナショナルジオグラフィック協会が資金提供するプロジェクト(プロジェクトNGS-67827R-20)の枠組みの中で作成され、RobertoZariquieyが調整しました。その精緻化には、ゲシカ・ペレス・ロドリゲス、ウィリアン・オチャバノ・ロドリゲス、デビッド・W・フレック、ロベルト・ザリキー、ネリータ・カンポス・ロドリゲス(ナワ・ニカ)、ルティ・エリザベス・ロドリゲス・カンポス(ネ・ハウィ)、ゲルマン・カンポス・ニトリゲスが参加しました。