Kuliyat-e-Iqbal Urdu

パキスタンの詩人詩人ムハマド・イクバル（1877-1938）は、非常に豊かな文学伝承の継承者でした。彼は過去に最高のものをすべて吸収して同化し、イスラムと東洋の思想と文化を提示しました。彼の作品は、ウルドゥー語だけでなく、ペルシア語と英語でも強力でした。

6つのペルシャ語と4つのウルドゥー語の書物からなる彼の詩的な作品は、Kuliyat-e-Iqbal（ウルドゥー語）とKuliyat-e-Iqbal（ペルシア語）というタイトルに沿って集められている。

イクバル・アカデミー・パキスタンは、アラーマ・イクバルの完全なウルドゥー語の詩作のAndroid携帯電話、タブレット、テレビなどのためのアプリケーションを英語の翻訳と共に開発しました。選択した詩の動画もアプリに含まれています。

ユーザは、完全なウルドゥー語の詩、すなわちBang-e-Dara、Bal-e-Jibreel、Zarb-e-Kaleem、Arumghan-e-Hijaz（ウルドゥー語）のNastaliqueスクリプトのオフライン定義テキストを閲覧することができます。英語翻訳オプションを選択すると、ウルドゥー語の作品全体の本物の英語を読み、コピーして共有することもできます。テキストバーでの検索に加えて、ユーザーは詩からアルファベット順に任意の単語を選択することもできます。検索結果には、検索バーまたは選択した単語のテキストを含むすべての句が表示されます。これらの検索された詩は、詩、Ghazal、Satirical、またはQuatrainへのゲートウェイを提供する場合があります。彼のお気に入りを読んだり、マークして保存したり、電子メールやソーシャルメディアで共有することができます。

このアプリケーションでは、研究者はAllama Iqbalの生涯版とIqbal Academyの公開版をオンラインで見ることができます。ビデオはまた、YouTubeに接続する必要があります。

このアプリケーションは、イクバルアカデミーパキスタンのIT部門によって、政府または他のドナーからの資金提供を受けずに社内で開発されました。