Sirna Gadaa - Oromoo

英語とオロムー語を話す

(オロモー)

シルナ ガダ シルナ イッティン ブルマータ オロムー ティ。ガダーン ジャーミヤア ウムリイ フィ ダルータン イジャアラメ ヨータウ、シルナ ブルチインサ ディモキラーアタワダ。ガダーン シルナ イッティン シヤースニ、ディナグディーニ フィ ハワアスマン ウンマタ オロムー イッティン ムルテファム、カン ミセンシ サビチャ ミルガー フィ ディルカマ イズア ビーキー イッティン ワリー ガルー フィ トックンマーン イッティン ワリン ジラートゥダ。 Sirni Gadaa diimookraatawaa ta'uu isaa beektoonni seenaa fi saayinsii hawaasaa hedduun mirkanessanii jiru。 Keessumatu sirni kun uummata Oromoo Gujii fi Booranaa biratti Hanga ammaatti osoo hin Jeeqamin Jeebantummaa isaa eegatee Hanga har'aatti ittin bulaa jira。

（英語）

ガダは、エチオピアとケニア北部のオロモ族によって使用されている先住民の民主的な統治システムです。エチオピア南部のコンソ族とゲデオ族でも行われています。このシステムは、コミュニティの政治、経済、社会、宗教活動を規制します。

ガダー政権下では、オロモ族は 8 年ごとに、サルガン ヤイ ボラナ (9 つのボラナ議会) として知られる 9 人の指導者を総意によって選出しました。 gadaa システムによって選出された指導者は 8 年間のみ権力を維持し、その 8 年の終わりに選挙が行われます。アッバア・ガダアが職務遂行中に死亡すると、ボックー（権力の象徴）は妻に受け継がれ、彼女はボックーを保管し、法を宣言する。

ガダ システムは、2016 年にユネスコの無形文化遺産として登録されました。これは、オロミア州マッダ ワラブ地区のオロモ人の発案によるものです。オロモ族の人々は、このシステムを彼らの共通の遺産であり、文化的アイデンティティの主要な部分とみなしていました。これは、オロモ族が何世紀にもわたって民主的な方法で統治してきたシステムです。

オロモ人は 16 世紀よりずっと前からガダー制度に従って自らを統治していましたが、このときオロモ人と北のエチオピア帝国および東と南のアダル・スルタン国との間で大規模な三党戦争が始まりました。その結果、オロモ人はキリスト教とイスラム教を吸収しました。エチオピアとケニアの国境近くにあるボラナとグジのグループは、中断することなくガダーを実践することができた。エチオピア連邦制度下のオロミア州では、ガダア制度がオロミア全土で復興を始めました。 2015 年に、Odaa Bultum の Gadaa センターが開設され、2018 年には、2 世紀にわたる中断を経て、Odaa Hullee の Gadaa センターが再設置されました。 2019年、ブレホラ大学はガダ研究の修士課程プログラムを開始した。