Libro de Enoc + Audiolibro

에녹의 책은 로버트 H. 찰스 헤 들리와 F. 스파크에 의해 편집이 영어 버전에서 카스티야로 번역되었으며, 프랑수아 마틴의 프랑스어 버전에서; 그 3 개는 에티오피아 원고에서 번역되어 헬라어 원고와 대조된다. 가르시아 M. 피렌체에 의해 카스티야로 번역 조세프 T. Milik, 편집 - (4QEnastr 4QEn), 이러한 버전은 arameos 원고 쿰란에 따라 수정

절과 잡담은 명시 적으로 다른 책의 시작 부분으로 선언하는 책 [괄호] 가장 가능성이없는 부분, 특히 "장 108"을 포함. 그러나, 그들은 여러 에티오피아 나 헬라어 사본에, 그래서 독자가 그것에 대해 자신의 판단을 형성하기 위해 그들은이 번역에 포함되어 있습니다.

각 절에는 다른 책에 대한 참조가 인용되어있다.

정식 유다 (6, 14-16)의 서신과 베드로에 의해 증명으로 최초의 그리스도인들은, 에녹의 책에 대한 큰 감사를했다 (2 : 4)과 바나바와 순교자 저스틴의 정경이 아닌 글 ( 100-165), Athenagoras (170); 타티아노 (110-172); Irenaeus, 리용 감독 (115-185); 알렉산드리아 클레멘트 (150-220); 터툴리안 인 (160-230); 락 탄티 우스 (Lactantius) (260-325) 및 필리 메토, Minucius 펠릭스 커머 디언 및 Prisciliano (m. 385)를 또한 이러한.