داستان های کلیله و دمنه

Ciri terbesar buku Kelileh dan Demneh adalah anekdot yang saling berkaitan antara haiwan

"Kelileh dan Demneh" adalah kumpulan kisah binatang yang diceritakan dalam bahasa Sanskrit di India, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Parsi Tengah pada masa pemerintahan Khosrow Anushirvan Sassanid, setelah pencerobohan Arab ke Iran semasa pemerintahan jamaah haji pada abad kedua Hijrah, Roozbeh, kemudian dikenali sebagai 'Abdullah ibn Muqaffa', menterjemahkan buku dari Pahlavi ke dalam bahasa Arab.

Ciri yang paling hebat dari buku Kelileh dan Demneh adalah anekdot yang saling berkaitan antara haiwan yang muncul bersama dalam sebuah komuniti, bercakap, kadang-kadang bertengkar, kadang-kadang saling membantu dan bersekongkol antara satu sama lain. Di bahagian cerita, kita melihat sebuah mahkamah yang didirikan di mana haiwan berkumpul untuk mencari keadilan. Secara umum, semua yang wujud dalam masyarakat manusia ada di buah pinggang, tetapi dengan penampilan yang berbeza dan masyarakat yang berbeza!

Sudah tentu, ingat bahawa tidak semua bab prosa Kelileh dan Demneh berasal dari bahasa haiwan, tetapi dalam banyak anekdot, pengarang hanya bermaksud cerita itu menjadi instruktif, dan pengarang kadang-kadang mengakhiri cerita dengan kiasan dan pelbagai simbol. رساند.