জাতকের গল্প

Jataka zijn de woorden en verhalen over de vele geboorten van Heer Boeddha. Volgens boeddhisten kan iemand Samyakbuddha niet worden door louter karma. Heer Boeddha werd miljoenen jaren lang op aarde geboren als bodhisattva als dier, vogel, mens, godheid enz. Bij al deze geboorten perfectioneerde hij zijn karakter door liefdadigheid, vriendschap, geweldloosheid, filantropie enz. Nadat je keer op keer geboren bent en jezelf hebt gezuiverd, wordt je uiteindelijk een 'Boeddha' of 'Wijze'. Deze eerdere geboorten van Heer Boeddha worden 'Bodhisattva-geboorten' genoemd. Boeddhisten noemen deze toestand Abhisambuddhavastha. In deze toestand kon de Boeddha zich al zijn vroegere geboorten herinneren door het bereiken van nationaal bewustzijn. Later predikte hij deze woorden tot de discipelen en verbeterde hun karakter.

Jataka-verhalen zijn een onschatbare schat van het oude India. Jataka-verhalen die bijna tweeënhalfduizend jaar geleden zijn geschreven, zijn even interessant als leerzaam. Bovendien zijn de Jataka-verhalen geschreven tegen de achtergrond van de hedendaagse tijd en samenleving, waardoor uit de verhalen een duidelijke weerspiegeling van de tijd en de samenleving wordt gehaald.

Jataka's verhalen werden zo populair dat de duidelijke invloed ervan terug te vinden is in onze oude verhalen zoals Brihatkatha, Kathasaritsagar, Hitopadesh enz. Niet alleen in de Sanskrietliteratuur is de invloed van Jataka terug te vinden in Arabisch-Rajini-verhalen, Griekse literatuur, de fabels van Aesopus, de hond en spiegelbeeld van Democritus, Plato's ezel met leeuwenhuid en Shakespeare's 'Koopman van Venetië'-toneelstuk.

Jataka-verhalen zijn zelfs vandaag de dag even populair vanwege de zoetheid van het onderwerp en de eenvoudige schrijfstijl. De Jatak Stories-app probeert die eeuwige verhalen opnieuw te presenteren in eenvoudige taal. Als de lezers het leuk vinden, denk ik dat ons harde werk de moeite waard is geweest.