Hermes Reader

Teksten met woordenschatvermeldingen, lijsten en flashcards in het Duits, Frans, Latijn, Grieks, Oudgrieks, Spaans en Nederlands.

Selecteer een term door een enkele of dubbele klik om de vertaling in een apart gedeelte van het scherm te krijgen.

De vertaling kan ook in een pop-upvenster worden getoond - in dit geval hoeft u slechts ENKEL te klikken om de term te selecteren (en geen dubbele klik).

Als u na een pauze naar vertaling zoekt, wacht dan 5 seconden totdat de server start...

We raden aan om de FOCUS-modus te gebruiken, toegankelijk door op de knop boven de tekst te drukken.

Binnenin de Reader zijn de navigatieknoppen intuïtief. De teksten zijn gescheiden in genummerde secties; om te navigeren drukt u op "Volgende" of typt u een nummer in het gedeelte "Springen".

De woordenlijst wordt weergegeven door op "Toon woordenschat" te drukken. Woordenschatitems kunnen worden bewaard en vervolgens worden herzien in flashcards (door op een flashcard te klikken wordt de andere kant geschakeld).

Gebruikers kunnen zich gratis registreren met gebruikersnaam en wachtwoord. Na inloggen () kunnen geregistreerde gebruikers...

i) hun sessie-instellingen (bewaarde woordenlijsten en tekstindexen) opslaan voor toekomstige sessies.

ii) eigen teksten uploaden en vervolgens...

iii) vocabulaire aan hun eigen teksten toevoegen door gebruik te maken van het zoeken naar vertalingen. Let daar op...

A) Als de term een ​​verbogen of vervoegde vorm is, worden de details van de verbuiging/vervoeging weergegeven, evenals de woordenboekvorm. Werkt ook voor Latijn en Oudgrieks!

B) Opnieuw klikken op het woordenboekformulier geeft de canonieke vertaling.

C) De vertaling kan ook handmatig worden bewerkt.