Toaster

Do you want to know, which app shows toasts? Toaster records every message.

Records every toast message including the sender package. May be helpful if you get messages and don't know, which app sends it.

It has to be activated as accessibility service.