Rusinski rječnik

(Hırvat dili)

uygulaması "Ruthenian sözlük" öğrenci iki kişiyi fark Forum gençlik toplumu "Rusnak" bir projedir. Bunlar Öğretmenler Koleji'nde Ivona Hnatko erken öğrenci mezun çalışmaları ve okul öncesi eğitim, Zagreb (ses, resim ve tasarım uygulamaları) Üniversitesi ve Matthew Storga, Elektrik Mühendisliği ve Bilgisayar Zagreb Üniversitesi (uygulama programcısı) Fakültesinde bilgisayar bilimleri bölümünden yüksek lisans öğrencisi bulunmaktadır. Uygulama için bir fikir Rus dili dr profesörü istenir. Cumhuriyeti'nde Amerika (Georgetown Üniversitesi, Washington) ve Temmuz 2017 yılında, Osijek Ruthenians 14. Dünya Kongresi sonrasında, Rusin Backa srijemske sesli versiyonlarını görüşülen Ruthenian dilinin Elena Boudovskaia Hırvat.

Şimdilik uygulama "Ruthenian sözlük" temel kategoriye ayrılır 170 kelimelik bir fon var. sözlerle ve Ruthenian dili ve türevleri gelişimi kısa bir özetini görüntüler ve dünya çapında Rusina dağılımını harita. Bu uygulama, ulusal bilinç Rusina yükselterek, bir devlet olmadan bir millet olarak rusinler hakkında genel bilginin yayılmasına katkıda bulunacak ve unutulmaktan bu mikrojezik ve en eski sürüm Ruthenian Backa Srijem Rusina kurtaracak.

Modern teknoloji günün her saatinde ücretsiz uygulamayı kullanabilirsiniz nüfusun daha geniş bir kesimine yaygın spektrum olduğunu. O anneleri, Ruthenian öğrenmek için fırsatlar yok çocuklara yarar olacaktır dışında, bu uygulama Petrovac, Stari Jankovci Vukovar ve Mikluševci düzenlenen Ruthenian dili ve kültürü öğretiminde materyal mastering öğrencilere yardımcı olacaktır.

(Rutence)

Uygulamalar "Ruthenian sözlük" veya toplumun bu öğrenci projeleri Forum gençlik "Rusnak" KOTRI zrealizovali iki kişi "Rus Kuralları". Bu Ivona Gnatko, studentkinâ lisans stüdyo Ransom ve okul öncesi vospitana ve Zagreb Učiteľská Üniversitesi (ses, çizimler ve tasarım uygulamaları) ve Matthew Storga, Elektrik Mühendisliği ve Zagreb Bilgisayar Üniversitesi (programcı uygulamaları) Fakültesinde lisansüstü öğrenci stüdyo Bilgisayarla eğitimli. Ideo uygulamaları için yıkılan profesörü Azik diğerlerini rosijskogo. Amerika ile Elena Boudovskaia (Georgetown Üniversitesi, Washington) Gorvatskej Cumhuriyeti topraklarında Ruthenian AZiK arka srimskej Varyant rusnacu intervûovala, Osiek güneşli Rusin / rusnacu / Lemke 14. Kongresi Sona Erdi göre, Uliu 2017 tarihine içinde ked.

Uygulamalar "Ruthenian sözlük" veya 170 harften teraz ma fonunun "Rus Kuralları temel kategorilere podzelênih. Belirli bir karaktere Alır EST ve bu haritanın rozširenosci ve rozselênosci Rusin Calima mum Ruthenian AZiK ait rozvoû Rus Azik ya Azik Bacs-srimskih rusnacu, AK ve diğer Varyant gördükten kısa. matičnej küre, mikroâzik ve ebeveyn tot Abuc ait dopomože podzvigovanû nacionalnej svidomosci içinde rusnacu ve Kelo vücut kurtuluş olmadan rusnacu garip insanlar hakkında pripomože sireni obŝogo bilinen Tota uygulamaları Varyant Azik Bacs-srimskih rusnacu kanunlaştırdılar.

Zoz SOVREMENNYE teknolojileri, rozšíření Sirsi Casco topluluklara KOTRA'da can hayır ogłada kedi, serbest hasnovac uygulamaları arasında değişir. Zaten Okrem bütçeleri değil MAU antlaşma CUC Tüm Yaşlar KOTRI hasan ve size macerinski, Rus Azik, zaten Rus Azik ve Petrovac, Eski Ânkovcoh Vukovar ve Mikloševcoh henüz otrimuê kültür Kotra öğretim öğrenilen materyalin yardımcı oldu ve Scolari bizovno tota uygulamalarını öğrenecektir.