Dictionnaire Kassem

یہ لغت آپ کو کسم زبان کو دریافت کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ "تلاش" بٹن (اوپر دائیں طرف چھوٹا میگنفائنگ گلاس) پر کلک کرنے سے ایک ونڈو کھلتی ہے اور آپ کسم، فرانسیسی یا انگریزی میں الفاظ ٹائپ کر سکتے ہیں۔ "تلاش" ٹائپ کریں اور ایک نئی ونڈو نتائج دکھائے گی۔

اس لغت میں 6000 سے زیادہ کسیم الفاظ اور تاثرات کا فرانسیسی میں ترجمہ کیا گیا ہے اور اکثر مثالی جملوں سے روشن کیا جاتا ہے۔ عام طور پر، ہم نے Tiébélé کی تقریر کو قاسم کی حوالہ تقریر کے طور پر برقرار رکھا ہے۔ ایسے معاملات ہیں جہاں ہم نے بولی کی مختلف حالتیں شامل کی ہیں، لیکن ہم تمام قسموں کا حساب نہیں لگا سکے۔ ظاہر ہے کہ قاسم کے پاس اب بھی بہت سے الفاظ ہیں جو اس دستاویز میں شامل نہیں ہیں۔

یہ لغت کئی مقاصد کے لیے مفید ہو سکتی ہے:

یہ کسینا کو اپنی مادری زبان لکھنے میں مدد دے سکتا ہے۔

یہ اساتذہ اور خواندگی کے کارکنوں کو ایک حوالہ لغت کے طور پر کام کرے گا۔

یہ آپ کو کسیم کے الفاظ دریافت کرنے میں مدد کر سکتا ہے: مثال کے طور پر 250 جانوروں کے نام اور تقریباً 180 پودوں کے نام، اور یہاں تک کہ ایسے الفاظ بھی جن کے غائب ہونے کا خطرہ ہے۔

اس سے آپ کو کاسینا ثقافت کو دریافت کرنے میں مدد مل سکتی ہے۔

"ایک لغت حروف تہجی کی ترتیب میں رکھے گئے لوگوں کی زندگی ہے۔ »

5000 آڈیو فائلوں کے ساتھ اسی لغت کا ایک آن لائن ورژن درج ذیل سائٹ پر پایا جا سکتا ہے:

https://www.webonary.org/kassem-bf/

قاسم کی کتابیں درج ذیل ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کی جا سکتی ہیں۔

https://www.kassena.org/fr/accueil-sur-le-kassem-site

تقریباً 5000 آڈیو فائلوں کے ساتھ آپ کے ونڈوز کمپیوٹر پر انسٹال کرنے کے لیے اسی لغت کا ایک ورژن ویب سائٹ سے ڈاؤن لوڈ کیا جانا ہے۔

https://www.kassena.org/en/dictionary-kasem-french-english/dictionary-kasem-french-english-0

آپ کے اینڈرائیڈ اسمارٹ فون یا ٹیبلیٹ پر مفت ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے مختلف کسیم ایپس گوگل پلے اسٹور پر مل سکتی ہیں۔ مثال کے طور پر: Kassem Tales، Kasem Proverbs، Kasem AIDS، Kassem Bible وغیرہ۔

تعارف

کسی چیز کو تلاش کرنے کے لیے، صرف اوپر دائیں جانب چھوٹے سرچ آئیکن پر کلک کریں اور سرچ ونڈو نمودار ہوگی۔ وہ لفظ ٹائپ کریں (کاسم، فرانسیسی یا انگریزی میں) جسے آپ تلاش کے میدان میں تلاش کر رہے ہیں اور "تلاش" پر کلک کریں۔ تلاش کے نتائج کے ساتھ ایک نئی ونڈو کھل جائے گی اور آپ اپنی لغت کا اندراج تلاش کر سکتے ہیں۔

موجودہ لغت میں 6000 سے زیادہ اندراجات ہیں جن کا ہم نے جزوی طور پر انگریزی میں ترجمہ کیا ہے۔ عام اصول کے طور پر، ہم نے Tiébélé کی معیاری بولی لکھی ہے۔ بعض اوقات، تاہم، ہم نے کچھ بولی کی مختلف حالتیں شامل کی ہیں جہاں یہ متعلقہ تھا۔ بلاشبہ اس لغت میں موجودہ قسیم الفاظ کا صرف ایک حصہ ہے۔

اس لغت کا دائرہ یہ ہے:

کسم بولنے والوں کو ان کی زبان کو صحیح طریقے سے لکھنے میں مدد کریں۔

یہ لغت خواندگی کے اساتذہ کو ایک معیاری حوالہ یا ہجے کی رہنمائی حاصل کرنے میں مدد کر سکتی ہے۔

یہ لغت آپ کو کسم میں الفاظ اور تصورات دریافت کرنے میں مدد دے سکتی ہے۔ مثال کے طور پر، اس میں جانوروں کے 250 سے زیادہ نام، پودوں کے تقریباً 180 نام، اور یہاں تک کہ کچھ الفاظ جو ہماری جدید دنیا میں غائب ہونے کے خطرے میں ہیں۔

یہ لغت آپ کو Kasena ثقافت کو دریافت کرنے میں مدد کر سکتی ہے۔ کسی نے درج ذیل کہا ہے:

"ایک لغت حروف تہجی کی ترتیب میں رکھے گئے لوگوں کے گروپ کی زندگی کی نمائندگی کرتی ہے۔"

یہ لغت Kasena افراد کو کچھ فرانسیسی یا انگریزی سیکھنے میں مدد کر سکتی ہے۔