Syed Abul - Tafheemul Quran

Bản dịch tiếng Urdu (Tarjuma) và Tafseer của Maulana Syed Abul Ala Maududi.

Tafsir này đặc biệt thích hợp cho tất cả những người Hồi giáo không có quyền truy cập trực tiếp vào bản gốc tiếng Ả Rập.

Tafhim-ul-Qur'an là bản dịch và bình luận Kinh Qur'an gồm 6 tập của nhà hoạt động và nhà tư tưởng Hồi giáo Pakistan Syed Abul Ala Maududi. Maududi bắt đầu viết cuốn sách vào năm 1942 và hoàn thành nó vào năm 1972. [

Tafhim là sự kết hợp giữa cách giải thích chính thống và chủ nghĩa hiện đại và đã ảnh hưởng sâu sắc đến tư tưởng Hồi giáo hiện đại. Nó khác với các nhà chú giải truyền thống theo một số cách. Nó không chỉ là một bài bình luận truyền thống về thánh thư vì nó chứa đựng các cuộc thảo luận và tranh luận liên quan đến kinh tế học, xã hội học, lịch sử và chính trị. Trong văn bản của mình, Maududi nhấn mạnh quan điểm của Quranic và lập luận rằng Hồi giáo cung cấp nhiều hướng dẫn trong tất cả các lĩnh vực.

Maududi sử dụng kỹ thuật tiêu chuẩn để cung cấp lời giải thích về các câu kinh Qur'anic từ Sunnah của Muhammed, bao gồm cả lý do lịch sử đằng sau các câu thơ.

Tafhim đề cập sâu rộng đến các vấn đề mà thế giới hiện đại nói chung và cộng đồng Hồi giáo nói riêng phải đối mặt.