Sổ Tay Học Chữ Hán - Chữ Nôm

مقدمة التطبيق:

يعتقد الكثير من الشباب خطأً أن تعلم الحروف الصينية هو تعلم اللغة الصينية، لذلك في كل مرة يسمعون فيها عن افتتاح دروس الحروف الصينية، يسخرون منها. ولكن إذا طلب منهم أحدهم تحليل الفرق بين الكلمات المكتوبة على الأبيات الشعرية في المعابد والوثائق الحالية في بكين، فلن يتمكنوا من القيام بذلك. لماذا؟

☆ The Daily Chinese - تطبيق Nom Learning Handbook هو تطبيق مشاركة شامل لجميع المواد التعليمية الصينية، وتعلم Nom الصيني، ومواد الخط الفيتنامية المجانية، ومجموعات شعر الخط، وممارسة الذاكرة للأحرف الصينية، وقاموس Nom، ومحرر الجملة المتوازية، واستخراج الأحرف الصينية،. ..

☆ تطبيق The Daily Chinese - Nom Learning Handbook هو تطبيق يساعدك على استشارة وتوجيه ومشاركة الخبرات حول كيفية كتابة أحرف صينية جميلة وكذلك كيفية تذكر الأحرف الصينية. ونأمل أن تكون هذه دروسًا مفيدة في اللغة الصينية مقدمة لك.

لتعلم الحروف الصينية بشكل جيد، فإن العامل الأكثر أهمية هو أنك تحتاج إلى أن تكون مجتهدًا ومثابرًا، خاصة في البداية. بالإضافة إلى ذلك، فإن تعلم الطريقة الصحيحة واستيعاب بعض النصائح أثناء عملية التعلم سيساعدك أيضًا على تحقيق النجاح بشكل أسرع في تعلم اللغة الصينية.

إن تعلم الحروف الصينية والصينية أمر متروك لك، تحلى بالصبر، واعمل بجد. اقض بعض الوقت كل يوم في التدرب على كتابة وقراءة الحروف الصينية، وبعد فترة من الدراسة الدؤوبة، ستكتشف أنه كلما تعلمت الحروف الصينية أكثر، أصبحت أسهل.

إن تعلم اللغات وفهمها مشكلة كبيرة وليست بسيطة، خاصة عندما يكون لتلك اللغات تاريخ من التفاعل منذ آلاف السنين. لذلك، فإن التعرف على المشكلة وفهم طبيعة الأمر بشكل صحيح أمر مهم للغاية. تعلم الحروف الصينية، لذلك نأمل ألا يظن الشباب والمجتمع خطأً أنهم يتعلمون لغة الماندرين الصينية.

☆ التطبيق مع الوظائف:

- يقوم التطبيق بتجميع جميع الجمل الصينية المتوازية، اخترنا أكثر من 4000 جملة؛ تحتوي كل جملة على أحرف صينية ونسخ صوتي وترجمة. عند نسخ الحروف الصينية، باستثناء الحالات الخاصة التي تتطلب التصحيحات، يجب عمومًا احترام النص الأصلي؛ عند النقل الصوتي، يكون النسخ الصحيح هو الصوت الشائع. ترجمة الجمل أمر صعب للغاية؛ نختار الخيار القائل بأنه إذا كان من الممكن ترجمة جملة وفقًا لعدد الكلمات والنبرة في النص الأصلي دون فقدان الكثير من المعنى، فسنحاول متابعة النص الأصلي عن كثب لترجمته؛ إذا كانت الجملة صعبة للغاية في الترجمة، فيجب تعديل عدد الكلمات؛ بالنسبة للجمل التي يصعب ترجمتها للغاية، يتعين علينا ترجمتها للأمام. وعلى الرغم من أنني حاولت بكل الطرق الممكنة، إلا أنني بعد ترجمة العديد من الجمل، كنت لا أزال مرتبكًا وغير قادر على النوم. ترجمة الجملة عقوبة، دين بسبب القدر؛ لكن عند ترجمة الجمل المزدوجة (وكذلك ترجمة الشعر الغني) إذا كانت أي جملة أو كلمة تتجاهل النمط الكلاسيكي النموذجي لهذا النوع، أشعر أن ما أفعله غير مسؤول؛ إلا أن العمل أيضًا ممل، والتعامل معه... ثم أعتقد؛ اكتب الأضداد، والترجمة صعبة... لذلك، إذا قرأت الحروف الصينية والنسخ؛ وعندما وصل إلى جزء الترجمة ابتسم، فبدا أن المترجم قد عوض نفسه إلى حد ما.

- التطبيق ذو التأثيرات الجميلة والملفتة للنظر يستحق أن يكون في هاتفك

أتمنى أن تتعلم الحروف جيدًا وبسرعة!