Aramaic Plain English Bible

ইহুদি জনগণ, ইসরায়েল এবং তাদের মাতৃভাষার প্রতি পূর্বদৃষ্টিতে শাস্ত্রের মৌলিকতা অনুসন্ধান করা।

এই অর্থে যে, পবিত্র বাইবেলের এই সংস্করণটি মূল আরামাইকের লিপ্যন্তরের সাথে সম্পর্কিত, যিশু (যিশুয়া) এবং বর্তমান ইসরায়েলের দিনে কথিত হিব্রু ভাষার একটি উপভাষা।

বাইবেলের নাম এবং স্থানগুলি আধুনিক আরামাইক ভাষার ধ্বনিবিদ্যা দিয়ে লেখা হয়েছে যা বর্তমান ইসরায়েলে এবং যীশু খ্রীষ্টের দিনে বলা হয়।

যীশুর নাম যিশুয়া, জন ইয়োহান্ন, খ্রীষ্ট মশীহ, মরিয়ম মরিয়ম, জোসেফ ইয়োসেফ ইত্যাদি। আরামাইক প্লেইন ইংলিশ বাইবেল পড়লে আপনি ইহুদিদের দ্বারা ইসরায়েল দেশে দৈনন্দিন বক্তৃতায় ব্যবহৃত মানুষ এবং স্থানের নামের উচ্চারণ পাবেন।