Mathematics In Hausa For SS1

হাউসা ভাষাতে পড়ানো হলে হাউসার ছাত্ররা গণিত আরও ভালভাবে বুঝতে পারে

এটি একটি প্রতিষ্ঠিত একাডেমিক গবেষণার ফলাফল হয়েছে যে মাতৃভাষায় শেখানো পাঠগুলি ছাত্র এবং ছাত্ররা আরও ভালভাবে বুঝতে পারে। এটি শুধুমাত্র কারণ একটি স্থানীয় ভাষায় শেখা শুধুমাত্র একটি একক কাজ সম্মুখীন হয়. অর্থাৎ, বিষয়গুলির ধারণাগুলি বোঝা। অন্যদিকে, ধার করা বা চাপিয়ে দেওয়া ভাষায় শেখার জন্য দ্বিগুণ কাজ জড়িত; যার অর্থ বিষয়গুলির ধারণা ছাড়াও যোগাযোগের মাধ্যম (নাইজেরিয়া এবং অন্যান্য অ্যাংলোফোন দেশগুলির ক্ষেত্রে ইংরেজি ভাষা) বোঝা।

দুর্ভাগ্যবশত, বেশিরভাগ শিক্ষার্থীর ইংরেজি ভাষায় সাবলীলতা নেই যা আমাদের স্কুলে নির্দেশনার সরকারী মাধ্যম। তাই ছাত্রদের বেশিরভাগই ক্লাসে শেখানো পাঠের সামান্য বা কোন বোধগম্যতা নেই। এটিই গণিত যে বিষয়ে অগ্রগণ্য তা বেশিরভাগ বিষয়ে ব্যাপক ব্যর্থতার কারণ।

সিনিয়র মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের জন্য 'গণিত এ হর্ষেন হাউসা' বইগুলি উচ্চ মাধ্যমিক স্তরে এবং তার পরেও স্থানীয় এবং অ-নেটিভ হাউসা পাঠক এবং বক্তাদের মধ্যে গণিতের শিক্ষাদান এবং শেখার প্রচারের জন্য একটি সরল হাউসা ভাষায় লেখা হয়েছে। বইগুলো ভাষার প্রতিবন্ধকতা ভাঙ্গার জন্য যা অধিকাংশ শিক্ষার্থীকে তাদের কাঙ্খিত একাডেমিক লক্ষ্য অর্জনে বাধা দেয়।

বইগুলো ব্যাপকভাবে SS 1 এবং SS 2 এর মৌলিক বিষয়গুলোকে কভার করেছে। যে বিষয়গুলো বোঝা কঠিন। এগুলিকে এমনভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে একজন গড় শিক্ষার্থী শিক্ষকদের কাছ থেকে সামান্য বা কোন ধাক্কা ছাড়াই নিজেকে শেখাতে পারে।

যদিও SS 3 বইটি পাইপলাইনে রয়েছে, কিন্তু SS 3 শিক্ষার্থীরা SSCE, NECO এবং এক্সটেনশন JAMB পরীক্ষার জন্য রিভিশন এবং প্রস্তুতির জন্য উপলব্ধ দুটি বই ব্যবহার করতে পারে।

ধারণার চিত্র দেওয়ার জন্য শুরুতে বিষয়গুলি সঠিকভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে এবং যা শিখেছি তা একত্রিত করার জন্য শেষে ক্রমিকভাবে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে। তদ্ব্যতীত, প্রাসঙ্গিক দৃষ্টান্তমূলক চিত্র এবং কাঠামোগুলি শেখার প্রক্রিয়াটিকে সহজতর করার জন্য ভালভাবে রূপরেখা দেওয়া হয়েছে।

হাউসা সংস্কৃতি এবং সম্প্রদায়ের সাধারণ ক্রিয়াকলাপের সাথে অনেক উদাহরণ রয়েছে যাতে শিক্ষার্থীরা সহজে প্রশ্ন এবং তাদের সমাধানগুলি বুঝতে পারে।

বইয়ের প্রতিটি অধ্যায়ে বিস্তৃত অনুশীলনমূলক প্রশ্ন এবং তাদের উত্তর রয়েছে যাতে শিক্ষার্থীরা তাদের বোঝাপড়া পরীক্ষা করতে সক্ষম হয়।

বইগুলির অবস্থার বিষয়ে, কানো এবং কাটসিনা রাজ্যের শিক্ষা মন্ত্রকগুলি তাদের প্রাসঙ্গিক কেন্দ্র যেমন কানো এডুকেশনাল রিসোর্স ডেভেলপমেন্ট (KERD), কাটসিনা এডুকেশন রিসোর্স সেন্টার (KTERC) এবং গণিত উন্নতি প্রকল্প (MIP) এর মাধ্যমে পর্যালোচনা করেছে, অনুমোদন করেছে এবং তাদের সরকারী ও বেসরকারী বিদ্যালয়ে পাঠদান ও শেখার জন্য বইয়ের সুপারিশ করেন। কেন্দ্রের সংশ্লিষ্ট রিপোর্ট বইয়ের প্রাথমিক পৃষ্ঠায় স্থির করা হয়। অধিকন্তু, সোকোটো এবং জামফারা রাজ্যগুলি লেখককে সমানভাবে যোগাযোগ করেছে যে পুঙ্খানুপুঙ্খ পেশাদার পর্যালোচনার পরে বইগুলি ছাত্র ও শিক্ষকদের জন্য অনুমোদিত এবং সুপারিশ করা হয়েছে; যদিও আনুষ্ঠানিক চিঠি দুটি পরবর্তী রাজ্যের দ্বারা জারি করা হয়নি।

এর পাশাপাশি, 'গণিত এ হর্ষেন হাউসা'-এর এসএস 1 বইটি নাইজেরিয়ার তিনটি প্রধান আদিবাসী ভাষা হাউসা, ইগবো এবং ইওরুবাতে লেখা গণিতের বইয়ের হাউসা ভাষা বিভাগের 2022 সালের প্রতিযোগিতায় জিতেছে, 'হাদিজা' দ্বারা আয়োজিত ইব্রাহিম বার্ষিক স্কুল উৎসব (HIASFEST 2022)' যেটি এই বছরের জানুয়ারিতে নাইজার রাজ্যে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। প্রতিযোগিতার এন্ট্রিগুলি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাবিদদের দ্বারা স্ক্রীন এবং বিচার করা হয়েছিল।

বইগুলো পেশাগতভাবে পর্যালোচনা ও সম্পাদনা করেছেন কাদুনা স্টেট অফ নাইজেরিয়ার ম্যাথমেটিকাল অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান (ম্যান), গাণিতিক বিজ্ঞান বিভাগের সহযোগী অধ্যাপক মুহাম্মদ কবির দাউদা এবং কাদুনা স্টেট ইউনিভার্সিটির নাইজেরিয়ান ভাষা ও ভাষাতত্ত্ব বিভাগের মাল্লাম জিব্রিল ইউসুফ। প্রফেসর ইব্রাহিম মালুমফাশিও এই প্রক্রিয়ায় একটি নিবিড় পিতার ভূমিকা পালন করেছিলেন।