Aramaic Alphabet

Este aplicativo pode ajudá-lo a conhecer o alfabeto aramaico imperial. Percorra as letras e estude suas formas e sons. Pratique o rastreamento de cada uma até que você esteja familiarizado - então faça um teste sobre as letras!

Este sistema de escrita foi adaptado pelos arameus de Phonoecian no século 8 aC.

Observe que é escrito da direita para a esquerda, como a maioria dos outros sistemas de escrita semita. É por isso que a primeira letra está listada no canto superior direito e vai da direita para a esquerda, de cima para baixo de Alaph a Taw.

Foi usado para escrever as línguas aramaicas faladas pelas antigas tribos pré-cristãs aramaicas em todo o Crescente Fértil. Também foi adotado por outros povos como seu próprio alfabeto quando os impérios e seus súditos passaram por uma aramaização linguística durante uma mudança de idioma para fins de governo - um precursor da arabização séculos depois - inclusive entre os assírios que substituíram permanentemente sua língua acadiana e sua escrita cuneiforme pelo aramaico e sua escrita, e entre os judeus (mas não samaritanos), que adotaram a língua aramaica como seu vernáculo e passaram a usar o alfabeto aramaico até para escrever o hebraico, substituindo o antigo alfabeto paleo-hebraico. (O alfabeto hebraico moderno deriva do alfabeto aramaico, em contraste com o alfabeto samaritano moderno, que deriva do paleo-hebraico). Todas as letras do alfabeto aramaico representam consoantes, algumas das quais também são usadas como matres lectionis para indicar vogais longas.

O alfabeto aramaico é historicamente significativo, uma vez que praticamente todos os sistemas de escrita modernos do Oriente Médio podem ser rastreados até ele. Isso se deve principalmente ao uso generalizado da língua aramaica depois que ela foi adotada como língua franca e língua oficial dos impérios neo-assírio e neobabilônico e seu sucessor, o Império Aquemênida.

Fornecemos equivalentes de transliteração para cada letra nos scripts latino, hebraico, árabe e siríaco (todos os quais podem ser usados ​​no questionário).