Aramaic Alphabet

इंपीरियल अरामाईक वर्णमाला सीखें!

यह ऐप आपको शाही अरामी वर्णमाला जानने में मदद कर सकता है। अक्षरों के माध्यम से स्क्रॉल करें और उनके आकार और ध्वनि का अध्ययन करें। जब तक आप परिचित न हों तब तक हर एक को ट्रेस करने का अभ्यास करें-- फिर अक्षरों पर खुद से सवाल करें!

यह लेखन प्रणाली 8वीं शताब्दी ईसा पूर्व में अरामियों द्वारा फोनोशियन से अनुकूलित की गई थी।

ध्यान दें कि यह अधिकांश अन्य सामी लेखन प्रणालियों की तरह दाएँ से बाएँ लिखा जाता है। यही कारण है कि पहला अक्षर शीर्ष दाईं ओर सूचीबद्ध है और वे दाएं से बाएं, अलाफ से तव तक ऊपर जाते हैं।

इसका उपयोग प्राचीन अरामी पूर्व-ईसाई जनजातियों द्वारा उपजाऊ क्रीसेंट में बोली जाने वाली अरामाईक भाषाओं को लिखने के लिए किया गया था। इसे अन्य लोगों द्वारा अपनी स्वयं की वर्णमाला के रूप में भी अपनाया गया था जब साम्राज्यों और उनके विषयों को शासन के उद्देश्यों के लिए एक भाषाई बदलाव के दौरान भाषाई अरामीकरण से गुजरना पड़ा था - सदियों बाद अरबीकरण के लिए एक अग्रदूत - जिसमें असीरियन भी शामिल थे, जिन्होंने स्थायी रूप से अपनी अक्कादियन भाषा और इसकी क्यूनिफॉर्म लिपि को अरामाईक से बदल दिया था। इसकी लिपि, और यहूदियों के बीच (लेकिन सामरी नहीं), जिन्होंने अरामाईक भाषा को अपनी स्थानीय भाषा के रूप में अपनाया और पूर्व पालेओ-हिब्रू वर्णमाला को विस्थापित करते हुए हिब्रू लिखने के लिए भी अरामाईक वर्णमाला का उपयोग करना शुरू कर दिया। (आधुनिक हिब्रू वर्णमाला अरामाईक वर्णमाला से निकली है, जो आधुनिक सामरी वर्णमाला के विपरीत है, जो पेलियो-हिब्रू से निकली है)। अरामाईक वर्णमाला के सभी अक्षर व्यंजनों का प्रतिनिधित्व करते हैं, जिनमें से कुछ को दीर्घ स्वरों को इंगित करने के लिए मैट्रेस लेक्शनिस के रूप में भी उपयोग किया जाता है।

अरामाईक वर्णमाला ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण है क्योंकि वस्तुतः सभी आधुनिक मध्य पूर्वी लेखन प्रणालियों का पता लगाया जा सकता है। यह मुख्य रूप से अरामी भाषा के व्यापक उपयोग के कारण है, क्योंकि इसे लिंगुआ फ़्रैंका और नियो-असीरियन और नियो-बेबीलोनियन साम्राज्यों की आधिकारिक भाषा और उनके उत्तराधिकारी, एकेमेनिड साम्राज्य दोनों के रूप में अपनाया गया था।

हम लैटिन, हिब्रू, अरबी और सिरिएक लिपियों में प्रत्येक अक्षर के लिए लिप्यंतरण समकक्ष प्रदान करते हैं (जिनका उपयोग प्रश्नोत्तरी में किया जा सकता है)।