西遊記 繁體中文 - 四大名著

"Reise in den Westen" ist der erste romantische Roman im alten China mit einem Kapitel über Körper und Geist. In den 100 Ausgaben von The Journey to the West, die in der Ming-Dynastie existierten, gibt es keine Autorensignaturen. Gelehrte aus der Qing-Dynastie Wu Yuzheng und andere schlugen zunächst vor, dass der Autor der Reise in den Westen Wu Chengen aus der Ming-Dynastie war.

Das Buch beschreibt hauptsächlich die Geburt von Sun Wukong und dem unruhigen Tiangong. Nachdem er Tang Monk, Zhu Bajie, Sand Monk und White Dragon Horse getroffen hatte, ging er nach Westen, um aus den heiligen Schriften zu lernen, stieg Dämonen und Dämonen ab und ging durch Xi'an und Schwierigkeiten. Schließlich werden die fünf Heiligen wahr. Der Roman basiert auf dem historischen Ereignis der "Schriften des Tang-Mönchs" und zeigt durch die künstlerische Verarbeitung des Künstlers tief die sozialen Realitäten der Ming-Dynastie.

"Reise in den Westen" ist ein Klassiker chinesischer Dämonenromane, der den Höhepunkt alter romantischer Romane erreicht. Mit "Die Romanze der drei Königreiche", "Water Margin" und "Dream of the Red Mansion" wird er auch als "Vier große Klassiker Chinas" bezeichnet. "Reise in den Westen" ist seit seiner Gründung unter den Menschen weit verbreitet. Es gibt eine Vielzahl von Versionen. Es gibt sechs Zeitschriften aus der Ming-Dynastie, sieben Zeitschriften und Manuskripte aus der Qing-Dynastie und dreizehn Ausgaben der Klassiker. Nach dem Opiumkrieg wurde eine große Anzahl klassischer chinesischer literarischer Werke in westliche Sprachen übersetzt. Die Reise in den Westen breitete sich allmählich nach Europa und in die Vereinigten Staaten aus und wurde ins Englische, Französische, Deutsche, Italienische, Westliche, Gebärdensprache, Welt (Esperanto) und Suaheli übersetzt. Sprachen), Russisch, Tschechisch, Rumänisch, Polnisch, Japanisch, Koreanisch und Vietnamesisch.