西遊記 繁體中文 - 四大名著

"Journey to the West" est le premier roman romantique de la Chine ancienne avec un chapitre sur le corps et l'esprit. Il n'y a aucune signature d'auteur dans les 100 éditions de The Journey to the West, qui existaient sous la dynastie Ming. Les érudits de la dynastie Qing Wu Yuzheng et d'autres ont d'abord proposé que l'auteur de Journey to the West soit Wu Chengen de la dynastie Ming.

Le livre décrit principalement la naissance de Sun Wukong et du Tiangong en difficulté. Après avoir rencontré Tang Monk, Zhu Bajie, Sand Monk et White Dragon Horse, il est allé vers l'ouest pour apprendre des Écritures, est descendu des démons et des démons tout le long, et a traversé Xi'an et Difficulties. Finalement, les cinq saints deviennent réalité. Le roman est basé sur l'événement historique des "Écritures de Tang Monk", et à travers le traitement artistique de l'artiste, il dépeint profondément les réalités sociales de la dynastie Ming.

"Journey to the West" est un classique des romans démoniaques chinois, atteignant le sommet des anciens romans romantiques. Il est également connu sous le nom de "Quatre grands classiques de la Chine" avec "La romance des trois royaumes", "Water Margin" et "Dream of the Red Mansion". "Journey to the West" a été largement diffusé parmi le peuple depuis sa création. Il existe une variété de versions. Il existe six journaux de la dynastie Ming, sept journaux et manuscrits de la dynastie Qing, et treize éditions des classiques. Après la guerre de l'opium, un grand nombre d'œuvres littéraires chinoises classiques ont été traduites dans les langues occidentales. Le Voyage vers l'Ouest s'est progressivement étendu à l'Europe et aux États-Unis, et a été traduit en anglais, français, allemand, italien, occidental, langue des signes, monde (espéranto) et swahili. Langues), russe, tchèque, roumain, polonais, japonais, coréen et vietnamien.