10,000 sentences

10.000 Sätze ist eine App, mit der Sie neue Wörter in Ihren Zielsprachen lernen können.

Sie erhalten eine Reihe von Sätzen, in denen Sie die Reihenfolge der Wörter erraten müssen. Wenn Ihre Vermutung richtig ist, wird die App einen neuen (und etwas komplexeren) Satz finden.

Die Anwendung hat derzeit 24 Sprachen (siehe unten für die Liste). Jede Sprache ist in zwei "Richtungen" verfügbar. Zum Beispiel "Französisch für Englischsprachige" und "Englisch für Französischsprachige". Weitere Sprachen werden in Zukunft hinzugefügt.

Wenn Sie die Übersetzungen nach Wörtern durchsuchen möchten, stellen Sie sicher, dass Google Übersetzer installiert ist.

Die Anwendung verwendet "Text-to-Speech" (TTS), aber nicht alle Sprachen sind auf allen Android-Telefonen verfügbar. In einigen Sprachen sind auch kommerzielle TTS-Engines bei Google Play verfügbar.

Wenn Sie mit neuen Sätzen fortfahren, können Sie "Anmerkungen" zu Wörtern erstellen, die Sie nicht kennen. Anmerkungen können alles Mögliche sein, am besten verwenden Sie sie jedoch, um ein eigenes Wörterbuch zu erstellen. Mehr als ein Wort kann die gleiche Anmerkung haben (zum Beispiel hat ein Verb in verschiedenen Zeitformen eine Übersetzung / Anmerkung).

Die Anwendung ist kostenlos und Open Source. Alle Sätze stammen aus dem Tatoeba-Datensatz (lizenziert unter CC-BY 2.0).

Die Quelle ist hier verfügbar: https://github.com/tkrajina/10000sentences

Liste der Sprachen:

Tschechisch (für Englischsprachige): 9268 Sätze

Englisch (für tschechische Sprecher): 8126 Sätze

Bulgarisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Bulgarischsprachige): 12000 Sätze

Serbisch (für Englischsprachige): 9634 Sätze

Englisch (für Serbischsprachige): 6911 Sätze

Dänisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Dänischsprachige): 12000 Sätze

Schwedisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für schwedische Sprecher): 12000 Sätze

Ukrainisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für ukrainische Sprecher): 12000 Sätze

Niederländisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für niederländische Sprecher): 12000 Sätze

Finnisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für finnische Sprecher): 12000 Sätze

Mazedonisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für mazedonische Sprecher): 12000 Sätze

Ungarisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für ungarische Sprecher): 12000 Sätze

Polnisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für polnische Sprecher): 12000 Sätze

Italienisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Italienischsprachige): 12000 Sätze

Esperanto (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Esperantosprecher): 12000 Sätze

Latein (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für lateinische Sprecher): 11727 Sätze

Türkisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für türkische Sprecher): 12000 Sätze

Griechisch (modern) (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für griechische (moderne) Sprecher): 12000 Sätze

Rumänisch (für Englischsprachige): 8164 Sätze

Englisch (für rumänische Sprecher): 8186 Sätze

Arabisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für arabische Sprecher): 12000 Sätze

Hebräisch (modern) (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für hebräische (moderne) Sprecher): 12000 Sätze

Deutsch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Deutschsprachige): 12000 Sätze

Französisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Französischsprachige): 12000 Sätze

Russisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Russischsprachige): 12000 Sätze

Portugiesisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Portugiesischsprachige): 12000 Sätze

Spanisch (für Englischsprachige): 12000 Sätze

Englisch (für Spanischsprachige): 12000 Sätze