Filipino Tagalog Cebuano Bible

Philippinisch Die Bibel (TLAB) (Bibel in Tagalog und Cebuano)

Kapitel:

Altes Testament

- Genesis

- Exodus

- Levitikus

- Zahlen

- Deuteronomium

- Josua

- Richter

- Ruth

- Ich Samuel

- II. Samuel

- Ich Könige

- II. Könige

- Ich Chroniken

- II Chroniken

- Esra

- Nehemia

- Esther

- Arbeit

- Lieder

- Sprichwörter

- Prediger

- Das Lied der Lieder

- Jesaja

- Jeremia

- Klagelieder

- Hesekiel

-Daniel

- Hosea

- Joel

- Amos

- Obadja

- Jona

- Micha

- Nahum

- Habakuk

- Zefanja

- Haggai

- Sacharja

- Maleachi

Neues Testament

- Matthew

- Marcos

- Lukas

- John

- Funktioniert

- Römer

- Ich Korinther

- II. Korinther

- Galater

- Epheser

- Philipper

- Kolosser

- Ich Thessalonicher

- II. Thessalonicher

- Ich an Timothy

- II An Timotheus

- Onkel

- Philemon

- Hebräer

- Santiago

- Ich Peter

- II. Peter

- Ich John

- II. Johannes

- III Johannes

- Judas

- Offenbarung

Die Bibel enthält Geschichten über die Nation Israel vom ersten Jahrtausend v. Chr. bis zur Zeit Jesu Christi und der Apostel im ersten Jahrhundert n. Chr.

Tanach oder Altes Testament

Der Tanach (Altes Testament) enthält den Bericht über die Ernennung des Gottes JHWH zum Volk Israel und seinen Bund mit Israel, dass er ein treuer Gott sein würde, wenn Israel seinen Geboten, die er durch Moses sandte, treu folgte. Dieser Bund beinhaltet Israels Erbe Kanaans oder des „Gelobten Landes“ und den Schutz und Segen JHWHs als Gegenleistung für Israels Gehorsam gegenüber seinen Geboten (2. Mose 6,4).

Neues Testament

Das Neue Testament enthält Geschichten über die Figur Jesus und seine Heilsbotschaft an seine Jünger. Jesus identifizierte sich als Retter am Ende der Welt, das im ersten Jahrhundert n. Chr. stattfinden wird (Matthäus 24:34, Markus 13:30, Markus 8:12, Markus 8:38, Markus 9:19, Lukas 21: 32, Matthäus 10:23). Laut Jesus wird er mit seinen Aposteln von seinem Thron der Herrlichkeit aus regieren, um die 12 Stämme Israels zu richten (Matthäus 19:28). Darüber hinaus behauptete Jesus auch, ein Gott und der Messias zu sein, was dazu führte, dass der Sanhedrin ihn zum Tode verurteilte (Lukas 22:66-71, Johannes 10:33).[

Das Wort Bible auf Tagalog und die Bibel auf Englisch stammen vom griechischen biblia, was „Bücher“ oder „kleine Bücher“ bedeutet. Das griechische Wort biblia leitet sich von einem anderen ihrer Wörter ab: biblos, das den inneren Teil der Papyruspflanze beschreibt, einer Zutat, die bei der Herstellung antiker Papiere verwendet wurde. In Phönizien gab es einen Ort, die Stadt Gebal, die die Griechen „Byblos“ nannten, weil der Ort für die Herstellung von Papyruspapier bekannt war.

Tanach oder Altes Testament

Die Bücher des Tanach oder Alten Testaments wurden ursprünglich im paläo-hebräischen Alphabet verfasst. Vor der Entdeckung der Schriftrollen vom Toten Meer in der Qumran-Höhle in den Jahren 1947 bis 1956 war das älteste fragmentarische (unvollständige) hebräische Manuskript der Nash-Papyrus, der zwischen 150 und 110 v. Chr. verfasst wurde. Das älteste vollständige Manuskript des Alten Testaments (Tanakh) ist der Codex Sinaiticus (4. Jahrhundert n. Chr.), der aus der griechischen Septuaginta-Übersetzung kopiert wurde. Die Septuaginta wurde im dritten bis ersten Jahrhundert v. Chr. aus dem Hebräischen ins Griechische übersetzt. Zu dieser Zeit stand Israel unter dem griechischen Reich. Die Septuaginta ist die Quelle alttestamentlicher Zitate von neutestamentlichen Autoren und „Kirchenvätern“.