Guarani Ayvu

Guarani diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol dan Inggris dengan sumber daya tambahan

Sekretaris Kebijakan Bahasa, Akademi Bahasa Guarani, Institut Bahasa Modern di Universitas Nasional Asuncion, PopulisTech, dan Rekaman di Grup Guarani membentuk kelompok kerja multidisiplin untuk membuat Aplikasi Android “Guarani Ayvu”. Guarani Ayvu memiliki penerjemah tiga bahasa (Guarani/Spanyol/Inggris) dan bertujuan untuk menjadi alat referensi bahasa untuk audiens domestik Paraguay serta individu yang tertarik di luar negeri untuk mengembangkan pemahaman dan pembelajaran bahasa Guarani. Fokus Aplikasi ini adalah untuk mempromosikan bilingualisme antara dua bahasa resmi Paraguay (Guarani dan Spanyol) serta bahasa Inggris.

Guarani Ayvu adalah aplikasi gratis untuk ponsel dan tablet Android dengan 3.200 kata Guarani yang diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol dan Inggris dengan pengucapan audio Guarani. Selain itu, aplikasi ini mencakup pengucapan alfabet Guarani, informasi tata bahasa dasar, frasa medis dasar, serta konstitusi dan undang-undang bahasa utama yang diterjemahkan ke Guarani yang tersedia dengan audio.