Hali Museum Guide

आइसलैंड में हाली में Þorbergur सेंटर में आपका स्वागत।

केंद्र प्रदर्शनियों Suðursveit क्षेत्र के इतिहास और जीवन और लेखक Þorbergur का काम करता है पर प्रकाश डाला। संग्रहालय का अन्वेषण और डोर्बर्गर वोरवारसन की कहानियों 10 भाषाओं में इस बहुभाषी ऑडियो गाइड में सुनाई का आनंद लें।

स्थान पर स्वत: गाइड का आनंद लें या मैन्युअल रूप से अध्यायों को सक्रिय किए जाने स्थान पर नहीं।

संग्रहालय गाइड अनुप्रयोग Þórbergur सेंटर द्वारा प्रकाशित और Locatify प्लेटफार्म का उपयोग कर बनाई गई है।

स्क्रिप्ट Soffia Auður Birgisdóttir ने लिखा है।

अनुवाद और कथन:

अंग्रेज़ी - नील मैकमोहन

फ्रांस - सोल्वेज सिमा

स्वीडिश - मैट Jónsson

स्पेनिश - क्रिस्टिन R ओलाफसन

एस्पेरान्तो - क्रिस्ट्यन Eiríkssson,

Loftur M सिगुरजओनसन और Steinþór Sigurðsson

जापानी - मायूमी यामादा

चीनी - जोहानिस कार्ल जिया और अन्ना जिया

जर्मन - आर्थर बजोर्गविन बोलेसन

आइसलैंड का रीडिंग्स इन:

गुडरन एस्मंडसडोटीर

Jón Hjartarsson

Hljóðbók स्टूडियो में बनाया रिकॉर्डिंग।