CommDoc

CommDoc è uno strumento in lingua australiana sviluppato per medici generici e altri operatori sanitari che lavorano nelle comunità del Territorio del Nord, per migliorare culturalmente le interazioni con i pazienti aborigeni.

Lo strumento fornisce traduzioni audio di termini comuni nelle consultazioni mediche in diverse lingue aborigene parlate nel Territorio.

I termini e le frasi sono suddivisi in quattro sezioni principali: Termini comuni, Storia, Esame e Parti del corpo.

Lo strumento è stato inizialmente sviluppato da Northern Territory General Practice Education in consultazione con cliniche, comunità, medici, educatori culturali e servizi di interpretazione.