Bíblia Sagrada Fiel

ホーリー・フェイスフル・バイブルは、ジョアン・フェレイラ・デ・アルメイダによる翻訳に基づくポルトガル語への聖書の翻訳の1つであり、この翻訳は新約聖書と旧約聖書のマソラ本文の翻訳の基礎としてレセプトゥス本文のみを使用しました。遺言書。この聖書は、意味の忠実性を維持するだけでなく、形式のバランスも維持するよう努めており、ポルトガル語で入手できる聖書の中で最も原文に忠実な聖書となっています。