Proverbes en tamajeq audio vo2

Tawallammat 방언(니제르)의 방언인 Tamajeq로 오디오가 포함된 95개의 잠언.

Tawallammat(니제르) 방언의 Tamajeq 언어로 된 이 95개의 속담은 그들이 다루는 주제에 따라 분류됩니다. 그들은 Tuareg 생활의 개념, 그 아이디어 및 가치를 드러내고 따라서 Tamajeq 문화의 지혜의 풍부함을 반영합니다. 이 속담은 Tamajeq 사람이 세상을 보고 이해하는 방법과 일상 생활의 도전에 대처하는 방법을 보여줍니다. 그들은 가르침, 지시, 경고 및 생활 규칙을 전달합니다. 따라서 그들은 사는 방법을 아는 데 지침이 됩니다.

이 앱에서 실제 속담은 tamajeq로 작성된 다음 오디오에서 3번 반복된 다음 프랑스어로 작성됩니다. 우리는 사람들이 속담을 듣는 것 외에도 마음으로 배우기를 바랍니다. 이것은 특히 연장자의 지혜를 종종 깨닫지 못하는 젊은 세대를 위한 것입니다. 이 응용 프로그램의 목적은 우선 Tamajeq 사람들 자신을 대상으로 한 다음 관심있는 모든 사람을 대상으로 Tamajeq 문화의 지식에 기여하는 것입니다. 우리는 Tamajeq가 그들의 언어로 읽는 것을 더 좋아하기를 바랍니다. 우리는 이 잠언에 대한 설명이나 해석을 제공하지 않습니다. 우리는 이 잠언을 진정한 가치로 인식하고 상황에 맞게 조정하는 것을 받는 사람에게 맡깁니다.

우리는 우리의 친구인 Mr. Christian Grandouiller와 Mr. Mahmoudoune Mohamadou 그리고 이 속담 모음집의 이 위대하고 귀중한 작업에 협력한 모든 사람에게 감사를 전하고 싶습니다.

잠언과 함께 제공되는 이미지는 장식용입니다. 그들이 설명하는 속담과 반드시 ​​직접적인 관련이 있는 것은 아닙니다.

영어

Tawallammat 방언(니제르)의 이 95개의 Tamajeq 속담은 그들이 다루는 주제에 따라 분류됩니다. 그들은 Tuareg 생활의 세계관, 그 아이디어와 가치를 드러내고 따라서 Tamajeq 문화의 지혜의 풍부함을 반영합니다. 이 속담은 Tamajeq 사람이 세상을 보고 이해하는 방법과 일상 생활의 도전에 대해 어떻게 행동해야 하는지를 보여줍니다. 그들은 가르침, 지시, 경고 및 규칙을 전달합니다. 따라서 그들은 삶의 지침을 구성합니다.

이 응용 프로그램에서 속담 자체는 Tamajeq로 작성된 다음 오디오로 세 번 반복되고 마지막으로 프랑스어로 작성됩니다. 우리는 사람들이 그들의 속담을 들을 뿐만 아니라 배우기를 바랍니다. 이것은 특히 젊은 세대에게 해당됩니다. 이 응용 프로그램의 목적은 먼저 Tamajeq 사람들 자신을 대상으로 한 다음 관심 있는 모든 사람을 대상으로 Tamajeq 문화에 대한 지식에 기여하는 것입니다. 우리는 Tamajeq가 자신의 언어로 읽는 데 더 많은 즐거움을 느끼기를 바랍니다. 우리는 이 잠언에 대한 설명이나 해석을 제공하지 않습니다. 우리는 사람들이 그들의 가치를 인식하고 맥락에 적용하도록 맡깁니다.

우리는 우리의 친구인 M Christian Grandouiller와 M Mahmoudoune Mohamadou뿐만 아니라 이러한 속담을 수집하는 이 위대하고 귀중한 작업에 도움을 준 모든 사람에게 감사합니다.

속담과 함께 제공되는 이미지는 장식용으로만 사용된다는 점에 유의해야 합니다. 그들이 설명하는 속담과 반드시 ​​연결되는 것은 아닙니다.