பகவத் கீதை

เพเทล - แปล Mahakavi ภาราทิ

เพเทลก็บอกว่าใคร? ของที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุไม่ได้วิธีที่มันบอกว่าจะค้นหาโฉนด เด็กนักเรียนกำลังศึกษาในการแข่งขันไม่ได้ที่จะบอกว่ากูรู

ยืนอยู่ตรงกลางของชีวิตที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อต่อสู้เพื่อชีวิตเป็นคนที่รับผิดชอบกล่าวว่า

กีตาลอร์ดชายคนดังกล่าว

พระเจ้าตรัสกับมนุษย์นายอ่าน

มันเป็นคำที่คนได้บอกคนที่กรุณา

ซึ่งแตกต่างจากตำนาน itikacankalaip อื่น ๆ กีตาลอร์ดชายคนดังกล่าว

ภควัทคีตาเป็น peyarkkappat ภาษาในโลกในหลายภาษา บริษัท อินเดียตะวันออกเป็นแปลแรกของเพเทลในภาษาอังกฤษ Ammolipeyarppu หนังสือวาร์เรนฮาสติงส์ (วาร์เรนฮาสติงส์) ที่มีคำนำของผู้ปกครองภาษาอังกฤษ "ในสหราชอาณาจักรในช่วงเวลาที่อินเดียเกิดขึ้นในอินเดีย Gita สูญเสีย kontuvaruman หลักการที่นำมาใช้ในสหราชอาณาจักร แต่สหราชอาณาจักรเป็น menmaiyurru ตลอดไป" เขากล่าว

ในการแปลของการแปลภควัทคีตาของ Mahakavi บลาห์ tamilil รู้จักกันอย่างกว้างขวางมากที่สุดโดยไม่ต้องสงสัยความช่วยเหลือ cirappanatumakum มากที่สุด Cetaraminri ของการแสดงออกอยู่ที่รากของขนานแปล Bharti innoruvaraic ไม่สามารถพูด

ทุกคนที่ต้องการที่จะอ่านตำแหน่งเริ่มต้น pakavatkitaiyaip โดยไม่มีข้อความง่ายใกล้กับแหล่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากขึ้นที่จะเริ่มต้นด้วยการแปลของ Sule

ไม่มีคำอธิบายของการแสดงความเห็นรากหรือสคริปต์ที่มีความหมายเฉพาะชุดของการอ่านใกล้แล้วที่จะไป vilakkankalukkuc แสดงความเห็นรวมทั้งหนังสือเล่มใด ๆ pls ช่วยในการเข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้นของภาษาเชิงประจักษ์ของเรา

พิจารณานี้เพื่อให้ห่างไกลใช้ได้เฉพาะในอารัมภบทอินเทอร์เน็ต Bharti การแปลของภควัทคีตา, วันประกาศอิสรภาพของอินเดียเป็นของขวัญ muluvativattai SKV Apps อินเดียมีความภาคภูมิใจในการเปิดเผยข้อมูล นี้เป็นเพียงการแปลของบทที่เขียนโดย Bharti ที่ถือเป็นหนึ่งในที่โดดเด่นที่สุดก็ nulakave ตีพิมพ์แยกกันได้รับการศึกษา ไม่จำเป็นที่จะพูดเกี่ยวกับคุณลักษณะการแปล

ทุกคนที่ได้อ่านคำแปลนี้จะทำบลาห์กฤษณะ-อรชุนบาปอย่างใกล้ชิดในการสนทนาถามคำถามเมื่อคุณกินขวาส่วนเกินอรชุนสภาวะปกติและการแจ้งให้ทราบเมื่อภควัทคีตาซึ่งเป็นธรรมชาติจะเป็น porulillamal การแก้ไขในภายหลังในการโต้แย้ง Upanishads อื่น ๆ ที่เกิดขึ้นในการสนทนา guru-Cita ที่ศิษย์ของคำถามของเสียงของบาปญาติเพื่อนร่วมงานอย่างใกล้ชิดและเป็นคนที่มีหลักคำสอนที่มีคำถามใด ๆ ก่อให้เกิดความผิดบาปที่มองเห็นความแตกต่างระหว่างที่คุ้มค่าการโต้แย้งดังกล่าวไม่ได้เป็นที่ถูกต้อง ceppukkacu แม้กระทั่งผ้าอ้อมบางสิ่งบางอย่างที่จะแสดงให้เห็นว่า

แม้จะมีความพยายามเหล่านี้เราได้นำมีข้อผิดพลาด enkakilum arulkurntu ต้องการให้พวกเขาเปิดเผยให้เรา

- SKV Apps อินเดีย