பகவத் கீதை

Gita - Mahakavi Bharathi çeviri

Gita kime söyleniyordu? Yaşlı değil, yol için yaşam o senet aramak için söylendi. Genç öğrenciler guru olduğunu söylemek değildir yarışta çalışıyorlardı.

Sorumlu bir adam yaşam için mücadele etmek, yaşamak, hayatın ortasında duruyordu söyledi.

Gita Lord dedi adam

Allah adama dedi, Bay Okuma

Bu adam adam lütfen anlattı bir terimdir.

diğer mitolojik itikacankalaip aksine Gita Lord dedi adam.

Bhagavadgita birden çok dilde dünyada dil peyarkkappat olduğunu. Doğu Hindistan Şirketi İngilizce Gita ilk çeviri oldu. Ammolipeyarppu kitap Warren Hastings (Warren Hastings) İngiliz hükümdarı önsözü sağlanan "Hindistan İngiltere'de uygulanan ilkeleri kontuvaruman kaybetme Hindistan Gita ortaya çıkınca bir anda İngiltere'de, ancak UK menmaiyurru sonsuza kadar" dedi

Bhagavadgita Bharati'nin en çevirilerin Çeviriler Mahakavi, en çok bilinen tamilil en cirappanatumakum yardım şüphesiz. İfade Cetaraminri diyemeyiz paralel çeviri Bharti innoruvaraic kökünde yatar.

Sule çevirisine başlamak daha yararlıdır kaynak materyal yakın basit metin olmadan pakavatkitaiyaip başlangıç ​​pozisyonunu okumak isteyen herkes,,.

yakın okumanın sadece bir dizi anlam yorumcu, kök veya komut dosyası açıklamasında, olmadan, ve sonra lütfen ampirik dili anlayışımızı derinleştirmek için yardımcı bir kitabın da dahil, yorumcuların vilakkankalukkuc gitmek.

Şimdiye kadar sadece Internet Bharti önsözünde geçerli açıklamada hediye olarak Bhagavadgita çevirisi, Hint Bağımsızlık Günü muluvativattai SKV Uygulamalar Hindistan gurur Bu göz önüne alındığında. Bu Bharti tarafından yazılan önsöz sadece çevirisidir, ayrı ayrı yayınlanan nulakave, çalışılmıştır, en seçkin biri olarak kabul. Gerek çeviri özelliği hakkında söylenecek.

Eğer aşırı sağ Arjuna, normallik ve alma bildirimi tüketmek zaman bu çeviriyi okuyan herkes konuşmaları Bharati Krishna-Arjuna yakın günah yapılır, doğal olarak gidiyor Bhagavadgita, argüman sonraki bir interpolasyon porulillamal olmak zaman, sorular sorun. guru-cita konuşmaları ortaya çıkan diğer Upanişadlar, herhangi bir sorunuz günah, akrabalar, yakın yardımcısının tonu ve doktrin ile adam gibi soruların müridi görünür günah değerli arasındaki farktır poz böyle bir argüman şey bile bebek bezleri göstermek için geçerli bir ceppukkacu değil.

Aldığımız bu çabalara rağmen, enkakilum arulkurntu bize açıklamaya bunları gerektiren hataları vardı.

- SKV Uygulamalar Hindistan