Terjemah Matan Al-Ajurrumiyyah

แอปพลิเคชั่น Android นี้คือการแปลของ Matan Al-Ajurrumiyyah ในรูปแบบ PDF

การแปลหนังสือ Al Ajurumiyah ที่คุณกำลังอ่านเป็นหนึ่งในหนังสือพื้นฐานในวิทยาศาสตร์ nahwu ที่เขียนโดย As Shaykh Ash Shanhajy ในการแปล ข้าพเจ้าไม่ได้เพิ่มเติมสิ่งใดนอกจากสิ่งที่ข้าพเจ้าคิดว่าจำเป็นต้องอธิบายเนื่องจากความคลุมเครือของความหมายที่ตั้งใจไว้ แม้ว่าฉันจะอธิบายไปแล้ว ฉันก็ยังทิ้งคำศัพท์บางคำไว้ในหนังสือเล่มนี้ เพราะเช่นเดียวกับที่ Nahwu แปลว่าคำอุปมา ฉันจึงปล่อยให้คำนั้นยังคงเป็นคำเดียว มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะปล่อยให้เงื่อนไขเหล่านั้น ตัวอย่างเช่น เรากำหนดว่า al kalam คือ al kalam แม้ว่าเราจะรู้ว่าความหมายนั้นเป็นประโยคก็ตาม และเราตัดสินว่า fa'il คือ fa'il แม้ว่าเราจะรู้ว่านั่นหมายถึงบุคคลที่ทำสิ่งนั้น เพราะต่างก็รู้กันดีอยู่แล้ว ดังนั้น เราจึงไม่ควรสร้างคำศัพท์ใหม่ๆ ขึ้นมา ซึ่งจะทำให้เราลำบากไปด้วย

ในการแปล ฉันใช้หนังสือ matan al ajrumiyah (เรียกกันทั่วไปว่า jurmiyah) พิมพ์โดย Al Idrus Jakarta เป็นสื่อการแปล Jurmiyah อยู่ด้านหน้าของผู้อ่าน (ซึ่งเป็นภาษาอาหรับในรูปแบบ Microsoft Word)

แน่นอนว่าฉันอุทิศการแปลนี้ให้กับตัวเอง ในบริบทของมุราจาอาห์และมุธาลาอาห์ ดังนั้นฉันจึงไม่ลืม ถึงพี่น้องใน MUI ทบทวน UI ที่ขยันและกระตือรือร้นในการเรียนเพื่อช่วยน้องๆ ที่กำลังเรียนภาษาอาหรับทุกวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ที่ MUI ถึงพี่น้องในสาขา Metallurgy and Materials Spiritist 2005 ซึ่งกำลังจะเผยแพร่เครือข่ายดะอฺวะฮฺในวิชาเอกที่กล่าวกันว่าต้องการศึกษาวิชานะฮฺ (นี่.. ฉันได้เตรียมเอกสารไว้แล้ว) และสำหรับทุกคนที่ต้องการรับการแปลนี้ฟรี

หวังว่าแอปพลิเคชั่นนี้จะมีประโยชน์และเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ในกระบวนการเรียนรู้ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องออนไลน์

โปรดให้คำวิจารณ์ระดับ 5 ดาวเพื่อสนับสนุนให้เราสร้างและพัฒนาแอปพลิเคชันที่เป็นประโยชน์อื่นๆ

ขอขอบคุณ.

มีความสุขในการอ่าน

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ:

เนื้อหาทั้งหมดในแอปพลิเคชันนี้ไม่ใช่เครื่องหมายการค้าของเรา เราได้รับเนื้อหาจากเครื่องมือค้นหาและเว็บไซต์เท่านั้น ลิขสิทธิ์ของเนื้อหาทั้งหมดในแอปพลิเคชันนี้เป็นของผู้สร้างที่เกี่ยวข้อง เรามุ่งมั่นที่จะแบ่งปันความรู้และทำให้การเรียนรู้ง่ายขึ้นสำหรับผู้อ่านด้วยแอปพลิเคชันนี้ ดังนั้นจึงไม่มีคุณสมบัติการดาวน์โหลดในแอปพลิเคชันนี้ หากคุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ไฟล์เนื้อหาที่มีอยู่ในแอปพลิเคชันนี้ และไม่ชอบให้แสดงเนื้อหาของคุณ โปรดติดต่อเราผ่านทางอีเมลผู้พัฒนาและแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับสถานะความเป็นเจ้าของเนื้อหาของคุณ