Terjemah Matan Al-Ajurrumiyyah

این نرم افزار اندروید ترجمه متان الاجورومیه است. در قالب PDF.

ترجمه کتاب الاجرومیه که می خوانید یکی از کتب پایه در علم نحو تألیف عاص شیخ اشنهاجی است. در ترجمه، به دلیل مبهم بودن معنای مورد نظر، چیزی اضافه نمی‌کنم، جز آنچه لازم است توضیح دهم. حتی بعد از اینکه توضیح دادم، باز هم برخی اصطلاحات را در این کتاب گذاشتم، زیرا همانطور که Nahwu به معنای تمثیل است، اجازه دادم این اصطلاح یک اصطلاح بماند. برای ما مهم است که به آن شرایط اجازه دهیم. به عنوان مثال، ما تشخیص می دهیم که الکلام، الکلام است، هرچند می دانیم که معنی آن یک جمله است. و ما تشخیص می دهیم که فاعل فاعل است هر چند بدانیم که به معنای انجام دهنده عمل است. از آنجایی که همه چیز شناخته شده است، بنابراین ما نباید اصطلاحات جدیدی بسازیم که کار را برای ما نیز سخت کند.

در انجام ترجمه، از کتاب متان الجرمیه (که معمولاً جورمیه نامیده می شود) چاپ آل ایدروس جاکارتا به عنوان ماده ترجمه استفاده کردم. جرمیه در مقابل خواننده (که به زبان عربی در قالب مایکروسافت ورد است) قرار دارد.

این ترجمه را به خودم تقدیم می کنم البته در زمینه مرجئه و مثالعه تا فراموش نکنم. به برادران و خواهرانم در تلاوت MUI UI که در مطالعه کوشا و مشتاق هستند تا به کسانی از شما که در حال حاضر هر پنجشنبه و جمعه در MUI در حال مطالعه زبان عربی هستند کمک کنند. به برادران مسلح من در متالورژی و روح مواد 2005 که به تازگی در حال گسترش شبکه های دعوت در رشته هایی هستند که گفته می شود می خواهند نهوو مطالعه کنند (اینجا... من مواد را آماده کرده ام). و به همه کسانی که می خواهند این ترجمه را به صورت رایگان دریافت کنند

امیدواریم این برنامه بتواند مفید باشد و در هر زمان بدون نیاز به آنلاین بودن به یک دوست وفادار در فرآیند یادگیری تبدیل شود.

لطفاً یک بررسی 5 ستاره ارائه دهید تا ما را تشویق به ایجاد و توسعه سایر برنامه های کاربردی مفید کنید.

متشکرم.

خواندن مبارک.

سلب مسئولیت :

تمام محتوای این برنامه علامت تجاری ما نیست. ما فقط محتوا را از موتورهای جستجو و وب سایت ها دریافت می کنیم. حق چاپ تمام محتوای این برنامه به طور کامل متعلق به سازنده مربوطه است. هدف ما به اشتراک گذاشتن دانش و تسهیل یادگیری برای خوانندگان با این برنامه است، بنابراین هیچ ویژگی دانلودی در این برنامه وجود ندارد. اگر شما دارنده حق چاپ فایل های محتوای موجود در این برنامه هستید و دوست ندارید محتوای شما نمایش داده شود، لطفاً از طریق توسعه دهنده ایمیل با ما تماس بگیرید و وضعیت مالکیت خود را برای محتوا به ما بگویید.