MTB - Batiman

Batiman (Feribot) Fonnèg, Lagonav, Haiti Lapleyad Okulu'nda Üçüncü Sınıf sınıf tarafından yazılan test yerleşik bir harika çocuk kitabı, olduğunu.

Kitap Lagonav üzerinde Matenwa Toplum Learning Center (http://matenwaclc.org/) bir programdır Anadil Kitaplar bir koleksiyon parçasıdır. Anadil Kitaplar ve Matenwa Toplum Eğitim Merkezi Matenwa Dostları (http://www.friendsofmatenwa.org/) tarafından desteklenmektedir.

Batiman aslında Haiti Creole yazılmış ve Fransızca ve İngilizce'ye tercüme edilmiştir. Her üç dilde Ses uygulamasında sağlanır. Matènwa Toplum Öğrenme Merkezi uygulaması için Haiti Creole kayıtları sağladı.

Bir Bağlı Gezegen Vakfı (ACP) geliştirilmiş ve uygulamaya test inşa kitap, dönüştürülmüş. Hemen hemen hiçbir uygulama Haiti Creole var. Yani ACP kendi uygulamalarını inşa başladı. ACP odağı genç Haitili çocuklar için eğitim uygulamaları üzerinde. Sayılar, renkler ve şekiller, meyve ve sebze ve hayvanlar hakkında ACP'nin diğer uygulamalar için bak. ACP personeli ve gönüllüleri Akademik Eğitim, Bilgisayar Bilimi, İşletme, Endüstri-Örgüt Psikolojisi ve Konuşma Dili Patoloji sektörlerden profesyoneller bulunmaktadır.