Shikwa Jawab e Shikwa in Urdu

Shikwa（烏爾都語：شکوہ）和Jawab-e-Shikwa（烏爾都語：جوابشکوہ）是由著名的烏爾都語詩人Muhammad Iqbal寫的詩

烏爾都語中的Shikwa Jawab E Shikwa由Allama Muhammad Iqbal（烏爾都語）完成

Shikwa（1909年）和Jawab-i-Shikwa（1913年）頌揚伊斯蘭教的遺產及其在歷史上的文明作用，哀嘆各地穆斯林的命運，並正視現代伊斯蘭教的困境。因此，Shikwa向安拉投訴，因為讓穆斯林失望，而Jawab-i-Shikwa是安拉的回答。

當這些詩的第一部分，Shikwa（1909年）出版時，它在穆斯林學者中產生了一個巨大的困惑，他們認為伊克巴爾在他的書中與上帝交談並且對上帝的祝福不感興趣時，他的言辭粗魯和嚴厲因為他的詩的第二部分（Jawab-e-Shikwa）沒有公佈第一部分。但後來當Jawab-e-Shikwa（1913年）出版時，所有的問題都消失了，所有人都讚揚了伊克巴爾對烏爾都語詩歌的貢獻，並在伊斯蘭文學中有所作為。

Dil Se Jo Baat Nikalti Hai，Asar Rakhti Hai

Par Nahin，Taaqat-e-Parwaaz Magar Rakhti Hai

當激情從內心流出，將人的嘴唇變成里拉，

然後，一些神奇的翅膀伴隨著男人的音樂，他的靈魂歌曲激發靈感;

Qudsi-Ul-Asal Hai，Riffat Pe Nazar Rakhti Hai

Khaak Se Uthti Hai，Gardoon Pe Guzar Rakhti Hai

那個人的話是神聖的，他們翱翔，他們尋求天堂的耳朵，

從灰塵那些凡人的口音上升，Immortals聽到他們說話;

Shikwa Jawab e Shikwa由詩人Allama Muhammad Iqbal撰寫。

詩歌Shikwa的中心思想是，上帝沒有兌現他保護先知的追隨者免於損失和財富下降的承諾。在Jawab-e Shikwa，神直接回答說他沒有違背諾言;相反，穆斯林，他的追隨者，已經遠離了道路。