Terjemah Alfiyah Ibnu Malik.

الفیہ (اللفية ابن مالك) یا مکمل طور پر الخلاص al الففیہ 13 ویں صدی سے عربی گرائمر کے بارے میں ایک شاعری کی کتاب (تال میل) ہے۔ یہ کتاب ابن عرب (متوقع 672 ہ / 22 فروری 1274 ء) کے نام سے ایک شہر عربی کے ماہر جان نے لکھی تھی۔ الجمورومیہ کتاب کے ساتھ مل کر ، الفیاح کتاب وہ ان بنیادی کتابوں میں شامل ہے جو پیسٹنرین طلباء کے لئے حفظ کی جاسکتی ہیں۔

اس کتاب میں کم از کم 43 کتابیں ہیں جن کی وضاحت (شارح) ہے اور وہ 20 ویں صدی تک عرب معاشرے کے ابتدائی افراد کے لئے عربی کی دو بنیادی کتابوں میں سے ایک ہے۔ جب 20 ویں صدی میں نوآبادیاتی نصاب ، جیسے مراکش میں واقع ہونے والے فرانسیسی اسکول کے نصاب کو شامل کرنا جیسے تعلیمی نصاب کو بے گھر کرنا شروع کیا گیا۔