Terjemah Alfiyah Ibnu Malik.

ترجمه Nadzam Alfiyah بن مالک با بیانیه وی.

الفیه (ألفية ابن مالك) یا كامل آن كامل الخلصاء الفیهیه كتاب شعری است (ریتمیك) درباره دستور زبان عربی از قرن 13th. این کتاب توسط یک متخصص زبان عربی متولد شده در جین اسپانیا به نام ابن ملک (متوفای 672 ح / 22 فوریه 1274 میلادی) است. همراه با کتاب الأجرومیه ، کتاب الفیه از جمله کتابهای اساسی است که باید برای دانش آموزان مداحی حفظ شود.

این کتاب حداقل 43 کتاب توضیح (شارح) دارد و یکی از دو کتاب اساسی آموزش عربی برای مبتدیان در جامعه عرب تا قرن 20 است. هنگامی که در قرن بیستم ، برنامه درسی آموزش و پرورش شروع به جابجایی برنامه درسی استعماری ، مانند درج برنامه درسی مدرسه فرانسه برای مواردی که در مراکش رخ داده است