Biali NT avec français English

The Word of God translated into Biali language spoken in northern Togo.

This application introduces you to the New Testament and the Book of Genesis translated into the Biali language spoken in northeastern Togo and northwestern Benin in the Tanguiéta region.

In the top left menu you can change the windows on the screen: Now choose either:

• “single pane” if you want to see the biali only

• "two panes" to display the biali at the top and the French or English version at the bottom

• “verse by verse” to display a verse in Biali followed by the same verse in French or/and English.

When you click on the little speaker icon and give permission, the app will download the audio files for each chapter. Once downloaded an audio chapter, it will remain in your phone for later offline use.

Français

This application presents the New Testament and the book of Genesis translated into the Biali language spoken in the far north-east of Togo; and in the north-west of Benin, around the area of ​​Tanguiéta.

In the menu area top-left you will be able to change the window settings. You have the following three choices:

a) Full screen for the Biali text,

b) divided screen, one section for Biali and the other section for English or French,

c) one verse in Biali followed by the same verse in English or/and French.

When you click on the little loud-speaker icon and give permission, the app will download the audio files for each chapter. Once downloaded an audio chapter, it will remain in your phone for later offline use.