Kupu

Wir stellen Kupu vor, eine von Spark gesponserte App, die die Kamera in Ihrem Telefon verwendet, um Objekte sofort in te reo Māori zu übersetzen.

Angetrieben durch Google-Technologie und Wissen aus dem Te Aka Maori-Wörterbuch bietet Kupu eine neue Möglichkeit, die Sprache zu erleben. Es ist wirklich einfach zu bedienen - machen Sie einfach ein Foto von einem alltäglichen Objekt (oder laden Sie Ihr eigenes hoch) und sehen Sie es in Echtzeit übersetzt. Sie können das übersetzte Bild speichern, teilen oder erneut verwenden.

Da sich Kupu auf die neueste Machine Learning-Technologie verlässt, wird es vielleicht nicht immer richtig funktionieren, aber wir arbeiten hart daran, es zu verbessern. Sie können uns helfen, indem Sie die Übersetzungsfeedback-Funktion verwenden, um alle Übersetzungen zu protokollieren, die nicht richtig erscheinen.

Wir hoffen, dass es Ihnen Spaß macht, mit Kupu die Welt der Te Reo Māori zu erkunden.

Für eine umfassendere Lernerfahrung von Te Reo Māori besuchen Sie http://maoridictionary.co.nz

Te Aka Māori Dictionary ist ein Produkt des Lebenswerkes von Professor John C. Moorfield (1943 - 2018). Als bescheidener und unscheinbarer Mann mit Pākehā-Abstammung war Prof. Moorfield in der Māori-Gemeinde hoch angesehen und wurde liebevoll Te Murumāra genannt. Ohne Johns Fürsprache und Hingabe an die Wiederbelebung der Māori-Sprache hätten wir keine so umfassende und reiche Ressource, auf die wir zurückgreifen könnten.